Paroles et traduction La Valenti - VINO NO

VINO NO

Fuimos un encuentro
Planeado por el destino
La improvisación nos miramos de frente
Como no perderme en tus ojos
Que me miran de reojo
Tus ojos

No puedo creer cuanto te desee
Volver a caer, no

Vino no vino conmigo
Y yo no tomo vino
No vino conmigo, no

Vino no vino conmigo
Y yo no tomo vino
No vino conmigo
No no no no

No puedo creer cuanto te desee
Volver a caer, no puedo creerlo
No no, no no
No puedo creerlo

No no, no puedo creerlo no
Como me dejaste vos
Me partiste todo el corazón
Y ahora qué hago?
Con esto que tengo entre las manos

Creo que es mejor perdernos
Pero es que me estoy muriendo
Me estoy muriendo
Me dejaste
No viniste
No sabes en cuantas partes me partiste

Vos me partiste
Vos me partiste
Vos me partiste

Вино Нет

Мы были встречей,
Запланированной судьбой.
Импровизируя, мы посмотрели друг другу в глаза,
Как мне не потеряться в твоих глазах,
Которые смотрят на меня искоса.
Твои глаза.

Не могу поверить, как сильно я тебя желала.
Влюбиться снова, нет.

Вино не пришло со мной,
А я не пью вино.
Не пришло со мной, нет.

Вино не пришло со мной,
А я не пью вино.
Не пришло со мной.
Нет, нет, нет, нет.

Не могу поверить, как сильно я тебя желала.
Влюбиться снова, не могу поверить.
Нет, нет, нет, нет.
Не могу поверить.

Нет, нет, не могу поверить, нет.
Как ты мог меня так оставить?
Ты разбил мне сердце.
И что мне теперь делать?
С этим, что у меня осталось в руках?

Думаю, лучше нам расстаться.
Но я умираю.
Я умираю.
Ты меня оставил.
Ты не пришел.
Ты не знаешь, на сколько частей ты меня разбил.

Ты меня разбил.
Ты меня разбил.
Ты меня разбил.