La Vela Puerca - Alta Magia (En Vivo) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction La Vela Puerca - Alta Magia (En Vivo)




Alta Magia (En Vivo)
Haute Magie (En direct)
Pará, hermano, pará un poquito, que estamos de la mente
Attends un peu, mon amour, on est un peu fou
Mente que busca enroscarse con la gente
Un peu fou, on cherche à se mêler aux gens
Gente que humilde camina por la calle, calle, calle, calle
Des gens qui marchent humblement dans la rue, la rue, la rue, la rue
Calle hermana, que me enseñó a entender a toa la peña
Rue, ma sœur, qui m'a appris à comprendre tout le monde
(Peña que siempre) se le va la olla
(Tout le monde qui) perd toujours la tête
Olla y que coman todos los que puedan, puedan, puedan
La tête et que tous ceux qui peuvent mangent, mangent, mangent
¡Puedan, y arriba!
! Qu'ils puissent, et en avant !
¡No hay derecho
! Pas de justice
Ni amnistía
Ni d'amnistie
Y que encierren
Et qu'ils enferment
Policías!
Les policiers !
Tocá el cielo, probá una seca de todos mis pecados
Touche le ciel, goûte une gorgée de tous mes péchés
Pecados que no pienso arrepentirme
Des péchés que je n'ai pas l'intention de regretter
¿Arrepentirme?, si solo quiero amarte, amarte, amarte, amarte
! Regretter?, si je veux juste t'aimer, t'aimer, t'aimer, t'aimer
A Marte, planeta de este sistema de mierda
Mars, planète de ce système de merde
Mierda la guita, que siempre me hace falta
Merde l'argent, qui me manque toujours
Falta la luna pa′ prender un cuete, cuete, cuete
Manque la lune pour allumer un pétard, un pétard, un pétard
¡Un cuete, y arriba!
! Un pétard, et en avant !
¡No hay derecho
! Pas de justice
Ni amnistía
Ni d'amnistie
Y que encierren
Et qu'ils enferment
Policías!
Les policiers !
¡Muchísimas gracias!
! Merci beaucoup !





Writer(s): Sebastian Teysera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.