Paroles et traduction La Vela Puerca - La Hiedra (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
La
vida
lo
enredó
en
su
miel
Life
entangled
him
in
its
honey
Y
en
su
cruel
matorral.
And
in
its
cruel
thicket.
No
tiene
ideas
ni
placer,
He
has
no
ideas
or
pleasure,
No
hay
flores
para
armar.
No
flowers
to
arrange.
Le
teme
y
sin
razón
de
ser,
He
fears
it
and
for
no
reason,
Al
miedo
de
llegar.
The
fear
of
arriving.
Ya
no
cosecha
amor
y
hoy
He
no
longer
harvests
love
and
today
Su
campo
es
de
metal.
His
field
is
made
of
metal.
Los
recuerdos
de
su
mente
son
escombros
The
memories
of
his
mind
are
debris
Y
debe
entender.
And
he
must
understand.
Cómo
unir
de
nuevo
otra
vez
How
to
unite
again
Lo
que
no
quiso
romper.
That
which
he
didn't
want
to
break.
Y
los
cuentos
de
su
historia
son
enjambres
And
the
tales
of
his
history
are
swarms
Y
debe
entender.
And
he
must
understand.
Cómo
hacer
de
nuevo
esta
vez
How
to
do
it
again
this
time
Para
no
perder
su
fe.
So
as
not
to
lose
his
faith.
La
vida
le
enseño
una
vez,
Life
taught
him
once,
Doblarse
y
no
quebrar.
To
bend
and
not
break.
No
tiene
excusas
por
vender,
He
has
no
excuses
to
sell,
No
hay
flores
que
curar.
No
flowers
to
cure.
Le
teme
y
no
lo
quiere
ver,
He
fears
it
and
does
not
want
to
see
it,
Al
miedo
de
olvidar.
The
fear
of
forgetting.
Ya
no
le
cabe
el
rol
y
hoy
He
no
longer
fits
his
role
and
today
Su
culpa
es
esperar.
His
punishment
is
to
wait.
Los
recuerdos
de
su
mente
son
escombros
The
memories
of
his
mind
are
debris
Y
debe
entender.
And
he
must
understand.
Cómo
unir
de
nuevo
otra
vez
How
to
unite
again
Lo
que
no
quiso
romper.
That
which
he
didn't
want
to
break.
Y
los
cuentos
de
su
historia
son
enjambres
And
the
tales
of
his
history
are
swarms
Y
debe
entender.
And
he
must
understand.
Cómo
hacer
de
nuevo
esta
vez
How
to
do
it
again
this
time
Para
no
olvidar
quién
fue.
So
as
not
to
forget
who
he
was.
Évaluez la traduction
1
Intro (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
2 Sobre la Sien (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
3 Y Así Vivir (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
4 Todo el Karma (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
5 La Teoria (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
6 Se Despierta (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
7 Polidoro (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
8 Zafar (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
9 Caridad (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
10 La Hiedra (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
11 De Amar (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
12 Los Reyes de los Buzones (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
13 La Sin Razón (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
2 Sobre la Sien (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
3 Y Así Vivir (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
4 Todo el Karma (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
5 La Teoria (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
6 Se Despierta (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
7 Polidoro (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
8 Zafar (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
9 Caridad (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
10 La Hiedra (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
11 De Amar (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
12 Los Reyes de los Buzones (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
13 La Sin Razón (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.