Paroles et traduction La Vela Puerca - Los Reyes de los Buzones (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)

Los Reyes de los Buzones (En Vivo en el Luna Park Volumen 1)

No se que me noqueó,
No se que pudo ser,
Mas vale que me ponga atento.

Daño colateral
De todo lo que ves.
Tengo la dicha de ser lento.

Que difícil respirar.
Me violó la información.
Y además laburo el doble buscando mi conclusión.

¿Por qué no me lo pediste?
Te hubiera dado hasta un diez.
Yo se que igual entendiste.
Puse me gusta otra vez.

Se lo que me pasó,
Creí que era verdad.
Me fui llenando de ilusiones.
Solo para entender que dicen la mitad,
Que son los reyes de los buzones.

Que difícil respirar.
Me violó la información.
Y además laburo el doble buscando mi conclusión.

Por qué no me lo dijiste?
Te hubiera dado hasta un tres.
Yo se que igual me mentiste.
Puse te odio otra vez.

Voy a hablar con mis temores,
A contarles mis dolores.
Mi confusión.
Mi decepción.

Y así pasarán su vida,
Como un barco a la deriva.
Sin compasión.
Sin corazón.

Kings of the Mailboxes (Live at Luna Park Volume 1)

I don't know what knocked me out,
I don't know what it could be,
I'd better pay attention.

Collateral damage
Of everything you see.
I'm fortunate to be slow.

It's so hard to breathe.
Information violated me.
And besides, I'm working twice as hard to find my conclusion.

Why didn't you ask me?
I would have given you up to a ten.
I know you understood anyway.
I liked it again.

I know what happened to me,
I thought it was true.
I was filling up with illusions.
Only to understand that they only say half the story,
That they're the kings of the mailboxes.

It's so hard to breathe.
Information violated me.
And besides, I'm working twice as hard to find my conclusion.

Why didn't you tell me?
I would have given you up to a three.
I know you lied to me anyway.
I hated you again.

I'm going to talk to my fears,
To tell them my pain.
My confusion.
My disappointment.

And so their life will go on,
Like a ship adrift.
Without compassion.
Without heart.