La Vela Puerca - Madre Resistencia / Tv Caliente (En Vivo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Vela Puerca - Madre Resistencia / Tv Caliente (En Vivo)




Madre Resistencia / Tv Caliente (En Vivo)
Mother Resistance / Hot TV (Live)
Ritmo
Rhythm
Me voy para mi casa
I'm going home
Vamo′ Uruguay, ¡salten putos!
Let's go Uruguay, jump bitches!
Si libre te querés mover (Madre resistencia)
If you want to move freely (Mother resistance)
Pa' poder comer (Madre resistencia)
To be able to eat (Mother resistance)
Pa′ poder mirar (Madre resistencia)
To be able to see (Mother resistance)
Pa' poder llorar
To be able to cry
Vamo' a pelear, hermano de pobreza
Let's fight, brother of poverty
Que el capital no se te suba a la cabeza
May capital not get to your head
Como los ríos que bajan por la sierra
Like rivers that flow down the mountains
Voy a bajar con las manos llenas de piedras
I'll go down with my hands full of stones
Si malo te querés poner (Madre resistencia)
If you want to get nasty (Mother resistance)
Pa′ poder volver (Madre resistencia)
To be able to return (Mother resistance)
Pa′ poder vivir (Madre resistencia)
To be able to live (Mother resistance)
Pa' poder sufrir
To be able to suffer
Vamo′ a bailar, hermano, de locura
Let's dance, brother, out of your mind
Que la cabeza no te lleve a la fisura
May your head not lead you to madness
Que el tiempo es oro y la guerrilla está esperando
Time is gold and the guerrillas are waiting
Espérenme que voy pa' ahí, que voy cantando
Wait for me, I'm on my way singing
Cantando, cantando
Singing, singing
América y el hombre digno sean
May America and the dignified man be
América y el hombre
America and the man
América y el hombre digno sean (vamo′ Uruguay)
May America and the dignified man be (let's go Uruguay)
América y el hombre
America and the man
América y el hombre digno sean
May America and the dignified man be
América y el hombre
America and the man
América y el hombre digno sean
May America and the dignified man be
América y el hombre
America and the man
América y el hombre digno sean
May America and the dignified man be
América y el hombre
America and the man
América y el hombre digno sean
May America and the dignified man be
América y el hombre
America and the man
Oh, oh-oh
Oh, oh-oh
Y no te enojes si llueve
And don't get mad if it rains
Porque las gotas no duelen
Because the drops don't hurt
Lisi
Lisi
Virna Lisi
Virna Lisi
Lisi
Lisi
Virna Lisi
Virna Lisi
She got blonde hair and blue, blue eyes
She got blonde hair and blue, blue eyes
Going on to hell, she's going on her own
Going on to hell, she's going on her own
Be fair and be fair, don′t be surprised
Be fair and be fair, don't be surprised
All I wonder, all I wonder, all I wonder has
All I wonder, all I wonder, all I wonder has
Lisi
Lisi
Virna Lisi
Virna Lisi
Lisi
Lisi
Virna Lisi
Virna Lisi
Un aplauso para Manolo
A round of applause for Manolo
Lucas, ¿Dónde te has metido?
Lucas, where have you been?
Gracias, Lucas, un placer tenerte acá, hermano
Thanks, Lucas, it's a pleasure to have you here, brother





Writer(s): Luca Prodan, Sebastian Teysera


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.