La Vela Puerca - Su Ley - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La Vela Puerca - Su Ley




Su Ley
Её закон
Se prendió el motor, apoyó las manos en la noche oscura
Завёл мотор, руки на руле, ночь темна,
Que perdió su luna
Луны не видно.
Luego aceleró, raudo como el viento y se fugó de todo
Затем нажал на газ, быстрый, как ветер, сбежал от всего,
La ley a su modo
Закон свой выбрал сам.
En este mundo así, no quiere verse aquí
В этом мире таком, не хочет он быть здесь,
Y en secreto barre su crueldad
И в тайне скрывает свою жестокость,
Y un botón enciende su arsenal
И кнопка включает его арсенал,
De mil cosas por volar y muy pocas por reír
Тысяча причин улететь, и так мало причин смеяться.
Baja su telón y se esconde siempre que surja la duda
Опускает занавес, прячется всегда, когда возникают сомнения,
De intentar fortuna
Испытать удачу.
Quiere embellecer un paisaje digno de arrojar al fuego
Хочет украсить пейзаж, достойный быть брошенным в огонь,
La ley del deseo
Закон желания.
No quiere hacer el bien, quiere mirar a quien
Не хочет делать добро, хочет смотреть на того, кто…
Y eso es una aguja en un pajar
И это иголка в стоге сена,
Y un botón enciende su penar
И кнопка включает его страдания,
De mil cosas por llorar y muy pocas por reír
Тысяча причин плакать, и так мало причин смеяться.
En este mundo así, no quiere verse aquí
В этом мире таком, не хочет он быть здесь,
Y en secreto barre su crueldad
И в тайне скрывает свою жестокость,
Y apretó el botón de su arsenal
И нажал на кнопку своего арсенала,
De mil cosas por volar y muy pocas por seguir
Тысяча причин улететь, и так мало причин продолжать.
Apretó el botón de su arsenal
Нажал на кнопку своего арсенала,
De mil cosas por llorar y muy pocas por reír
Тысяча причин плакать, и так мало причин смеяться,
Se apagó el motor
Заглох мотор.





Writer(s): Rafael Di Bello, Sebastian Teysera Curbelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.