Paroles et traduction La Ventaja feat. Grupo Rebeldia - Cuando Te Toca Te Toca a Dueto
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Cuando Te Toca Te Toca a Dueto
Когда тебе суждено, тебе суждено - дуэт
Cuando
te
toca
te
toca
a
sí
dice
el
neto
Когда
тебе
суждено,
тебе
суждено,
так
говорит
Нето,
Roca
lo
dice
por
experiencia
Рока
говорит
это
по
опыту.
Sí
la
muerte
no
buscaba
Если
бы
смерть
меня
не
искала,
Sí
ese
día
ni
me
tocaba
Если
бы
в
тот
день
мне
не
было
суждено,
Para
que
usar
la
violencia
Зачем
использовать
насилие?
Pero
ya
a
pasado
el
tiempo
ya
no
hablemos
Но
время
прошло,
давай
не
будем
говорить
De
tragedias
mejor
vamos
a
pistar
О
трагедиях,
лучше
пойдем
выпьем.
Culiacán
es
mi
morada
Кульякан
— мой
дом,
Cuando
todo
esta
tranquilo
Когда
все
спокойно,
Me
muevo
como
sí
nada
Я
двигаюсь,
как
ни
в
чем
не
бывало,
Pero
soy
inteligente
Но
я
умный.
Si
la
cosa
se
calienta
Если
ситуация
накаляется,
Me
voy
para
alguna
playa
Я
уезжаю
на
какой-нибудь
пляж.
Tengo
gente
de
confianza
У
меня
есть
доверенные
люди,
Que
me
cuida
los
negocios
Которые
присматривают
за
моими
делами,
Cuando
me
les
voy
por
ay
Когда
я
уезжаю.
Con
el
hijo
del
mochomo
siempre
estaremos
al
tiro
С
сыном
Мочомо
мы
всегда
будем
начеку,
Del
trabajo
somos
socios
y
también
somos
amigos
Мы
партнеры
по
работе
и
тоже
друзья.
Un
equipo
que
me
cuida
Команда,
которая
меня
охраняет,
Y
una
súper
bien
fajada
por
sí
le
quieren
entrar
И
супер
крутая
пушка,
если
кто-то
захочет
сунуться.
Cuando
todo
se
relaja
Когда
все
расслабляются,
Me
gusta
jugar
baraja
Мне
нравится
играть
в
карты
Con
algunos
camaradas
С
некоторыми
товарищами.
Un
conquian
es
divertido
Конкьян
— это
весело,
Pero
se
pone
más
chilo
Но
становится
еще
веселее,
Se
apostamos
unas
pacas
Если
мы
ставим
пачки
денег.
El
macario
por
un
lado
Макарио,
с
одной
стороны,
Se
ah
ganado
de
mi
confianza
Заслужил
мое
доверие
Y
se
la
ah
sabido
rifar
И
умеет
постоять
за
себя.
Ya
la
noche
de
nos
vino
Уже
наступила
ночь,
Tenemos
que
agarrar
viada
Нам
нужно
отправляться
в
путь,
Con
unas
comas
vino
С
несколькими
комами,
Pa
que
toquen
mis
corridos
Чтобы
играли
мои
корридо.
Me
gusta
jalar
un
grupo
Мне
нравится
нанимать
группу
Y
escuchar
musica
en
vivo
И
слушать
живую
музыку.
Cuando
te
toca
te
toca
se
los
dice
el
neto
roca
Когда
тебе
суждено,
тебе
суждено,
говорит
вам
Нето
Рока,
Y
se
los
puede
comprobar
И
он
может
это
доказать.
Con
el
hijo
del
mochomo
siempre
estaremos
al
tiro
С
сыном
Мочомо
мы
всегда
будем
начеку,
Del
trabajo
somos
socios
y
también
somos
amigos
Мы
партнеры
по
работе
и
тоже
друзья.
Un
equipo
que
me
cuida
Команда,
которая
меня
охраняет,
Y
una
súper
bien
fajada
por
sí
le
quieren
entrar
И
супер
крутая
пушка,
если
кто-то
захочет
сунуться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Gilberto Guerra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.