Paroles et traduction La Ventaja - Allá en Aquella Región

Allá en Aquella Región

Allá en aquella región que se pierde
En las montañas hay un ranchito chiquito
Que por las noches se baña con rayos
De luna llena Y con estrellas se enjuaga
Haya ya aprendí a caminar para enfrentarme al
Destino le he dado vueltas al mundo llevando siempre
Conmigo recuerdos y inolvidables que me guarde desde niño
Pueblo que me vio nacer aquí te llevo en
El alma A veces lloro en silencio cuando
Recuerdo mi infancia Yo sé muy bien
Que la vida como te portes te trata

Mujeres vino y canciones por qué la vida
Se acaba y a esta tierra querida le voy a
Dar serenata para dejarle mi vida bajo la luna de plata
Pueblo que me vio nacer aquí te llevo en
El alma a veces lloro en silencio cuando
Recuerdo mi infancia yo sé muy bien
Que la vida como te portes te trata

Over There in That Region

Over there in that region that's lost
In the mountains, there's a tiny little ranch
That nightly bathes in the rays
Of the full moon And it dries itself with stars
There I learned to walk, to face
My destiny; I've been around the world, always taking
Memories and unforgettable moments with me, that I've held onto since I was a child
The town where I was born, I carry you
in My soul; sometimes I cry silently when
I remember my childhood; I know very well
That life treats you as you behave

Women, wine and songs, because life
Is finite; and to this beloved land, I'm going to
Give a serenade, to leave my life beneath the silver moon
The town where I was born, I carry you
in My soul; sometimes I cry silently when
I remember my childhood; I know very well
That life treats you as you behave