La Ventaja - Rumbo a Altata - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction La Ventaja - Rumbo a Altata




Rumbo a Altata
Heading to Altata
Ya es domingo y toca descansito
It's Sunday and time for some rest
Y agarro camino muy seguido
And I drive along a well-known path
Por la 30 rumbo a Navolato
On the 30 heading towards Navolato
Y nos está esperando un relajo
And a relaxing time awaits us
Y en Altata la vamos a armar
And in Altata we're going to have a blast
En mi casa con la vista al mar
In my house with a view of the sea
Yatesito para relajar
A little boat to take it easy
Con amigos, sol, arena y más
With friends, sun, sand, and more
De wiscacho y agua amarga
Some whiskey and bitter water
Las hieleras retacadas
The coolers are full
El detalle es que está bien helada
The details are that it's very cold
Y es que nada cómo la playita,
And there's nothing like the beach
Las costas me brindan buena vida
The coast gives me a good life
Las disfruto y también las trabajo
I enjoy them and also work at them
Y es un equipazo el que cargo
And it's a great team that I have
De vanguardia la tecnología
Cutting-edge technology
Qué navego para mis movidas
That I use for my operations
Poderosos motores marinos
Powerful boat engines
En operativo no escatimo
I don't skimp on operations
Para hacer mucho dinero
To make a lot of money
Se ocupa de dos cerebros
Two brains are needed
Un colocho, un mexicano y muchos huevos.
A Colombian, a Mexican, and a lot of guts.
Ambientados, Maestría tocando
In high spirits, playing the Maestría
La música buena recordando
Remembering good music
La Ventaja se arranca en un rato
La Ventaja will start up in a little while
Y qué toque en la fiesta Los Piñados
And what a performance at Los Piñados
Pues en grande siempre la gozamos
Because we always have a great time
Y para eso tengo buenos sayos
And for that I have some nice suits
Los mejores somos pal′ relajo,
We're the best at partying
Al millón también para el trabajo
A million times better at working too
Con mis plebes por si acaso
With my guys just in case
Bien pendientes con los radios
Very attentive with the radios
Me despido y a seguir pisteando.
I say goodbye and continue drinking.





Writer(s): Irvin Sanchez


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.