Paroles et traduction La Ventaja - Rumbo a Altata

Rumbo a Altata

Ya es domingo y toca descansito
Y agarro camino muy seguido
Por la 30 rumbo a Navolato
Y nos está esperando un relajo

Y en Altata la vamos a armar
En mi casa con la vista al mar
Yatesito para relajar
Con amigos, sol, arena y más
De wiscacho y agua amarga
Las hieleras retacadas
El detalle es que está bien helada

Y es que nada cómo la playita,
Las costas me brindan buena vida
Las disfruto y también las trabajo
Y es un equipazo el que cargo

De vanguardia la tecnología
Qué navego para mis movidas
Poderosos motores marinos
En operativo no escatimo
Para hacer mucho dinero
Se ocupa de dos cerebros
Un colocho, un mexicano y muchos huevos.

Ambientados, Maestría tocando
La música buena recordando
La Ventaja se arranca en un rato
Y qué toque en la fiesta Los Piñados

Pues en grande siempre la gozamos
Y para eso tengo buenos sayos
Los mejores somos pal′ relajo,
Al millón también para el trabajo
Con mis plebes por si acaso
Bien pendientes con los radios
Me despido y a seguir pisteando.

В путь к Альтате

Вот и воскресенье, пришло время отдохнуть
И я направлюсь по знакомой дороге
По 30-й в сторону Наволато
Где нас ждёт отдых и веселье

А в Альтате устроим гулянку
В моём доме с видом на море
На яхте отдохнём и расслабимся
В компании друзей, солнца, песка и многого другого
С закуской и горькой водой
Холодильники забиты до отказа
А напитки охлаждены как следует

Нет ничего лучше пляжа
Побережье дарует мне хорошую жизнь
Я наслаждаюсь им и работаю над ним
И я собрал отличную команду

Технологии на передовой
Чтобы обеспечить мои дела
Мощные морские двигатели
На операциях я не экономлю
Чтобы заработать много денег
Необходимы два ума
Оболтус, мексиканец и много яиц.

Заведём атмосферу, включим музыку
Вспоминая хорошие времена
La Ventaja скоро отправится в путь
И устроим вечеринку в Los Piñados

Ведь мы всегда отлично проводим время
И для этого у меня есть надёжные друзья
Мы лучшие для отдыха
И миллионеры в деле
С моими парнями на всякий случай
Внимательно следящими за рациями
Прощаюсь и продолжаю веселиться.