Paroles et traduction La Zaga feat. Jambene - Dilema

Dilema

No existe arrepentimiento...
De todo lo que hace .
Se que no fingimos y los dos sentimos
Y que el miedo se aparto de mi camino
Aún haci te miro pero no sonrió
...Ya nada es igual que antes
Ni un contrato más eterno...
Aveces te echó de menos
Prefiero artarme solo
Y cuando estoy solo ella me llama que me extraña en
Su cama y hace que yo me contradiga toda mi palabra
Y volvimos a lo no quería y me vuelvo a callar y
Pensar que denuevo lo podemos intentar cuandooo ...
El amor nunca se niega
Hace rato que eta muerto
Ya nada queda entre tu y yo
No existe arrepentimiento...
De todo lo que hace .
Ya nada quedó entre tu y yo...×2
Diles de que yo siento que te quiero
Que te extraño y te añoro
Mientras duermes acompañada . lo hago solo
Siento que mi vida yo perdí un tesoro
Por no valorarte fue que me quedé solo
Los días pasaron tan lentos se hicieron largos nose como tú
Recuerdo de mi mente sacarlos no puedo borrarlos están presente
No sabes cómo quisiera poder tenerte
Yo estoy consiente que no me porte bien contigo
Que te trate muy mal cuando andaba con mis amigos
Eso lo hacía porque era tan solo un niño
Ahora me doy cuenta de lo mucho que e perdido
Nose que hacer cada vez que pienso en ti,
Siento que si no te tengo voy a morir
Mi cama se hace grande al ver que a tu cuerpo no tiene
Vuelve porfabor no ves que lo de amor tú me tienes
A dios le pido que vuelvas a mi lado
Nose porque de ti yo estoy tan enamorado
Dulce doncella para mí tu eres para mí la más bella y
Si tú me lo pidieras yo te bajaría las estrellas
No existe arrepentimiento...
De todo lo que hace .
Ya nada quedó entre tu y yo
Y cuando estoy solo ella me llama que me extraña en
Su cama y hace que yo me contradiga toda mi palabra
Y volvimos a lo no quería y me vuelvo a callar y
Pensar que denuevo lo podemos intentar cuandooo ...

Dilemma

There's no regret...
For everything I've done.
I know our romance was not a lie, and our love still stands...
And I know my fear's been exorcised...
Still I look at you, but I can't smile.
... Nothing's the same as it used to be,
No contract is eternal...
Sometimes I miss you.
But I prefer to suffer alone...
And when I am alone, she calls out to me, missing me in
Her bed, and making me contradict my own word...
And going back to what I didn't want, and falling silent...
And thinking about when we could try again...
Love never denies itself.
It has been dead for some time now.
There's nothing left between you and me.
There's no regret...
For everything I've done.
There's nothing left between you and me...×2
Tell them that I still love you,
That I miss you and I yearn for you.
While you're sleeping with someone else, I'm doing it alone.
I feel like I've lost a treasure from my life.
It's because I didn't appreciate you that I'm now all alone...
The days have passed so slowly, and have become so long. I don't know how you did it,
I can't remove those memories from my mind, they're still there...
You don't know how much I want to be able to hold you again.
I am aware that I didn't behave well with you,
That I treated you badly when I was out with my friends.
I did that because I was still just a child,
Now I realize how much I've lost.
I don't know what to do every time I think about you,
I feel like I'm going to die if I don't have you.
My bed feels so big when I see that there's no room for your body...
Come back, please. Don't you see that you have captured all my love?
I pray to God that you'll come back to me.
I don't know why I am so in love with you...
Sweet girl, for me you are the most beautiful, and
If you asked, I would bring down the stars for you...
There's no regret...
For everything I've done.
There's nothing left between you and me.
And when I am alone, she calls out to me, missing me in
Her bed, and making me contradict my own word...
And going back to what I didn't want, and falling silent...
And thinking about when we could try again...