Paroles et traduction en allemand La Zaga - ON

ON

Ya regrese a meterles candela de veras,
Levanta el puño vamos men dime que esperas,
Old tape puso la pista a punto de tarimeri
Y yo la estoy cogiendo a letra para que grite la muy perra,
Como se debe preguntale tu a Gabriela Perez
Que tengo a los fama loca empotraos en las paredes
Acelerao escribiendo a puro asustao prendiendo mecha
En todo lao pero ni por coño me han mencionao, pretenden
Difamar todo lo que he ganao, como si mis 8 discos en su barrio
No son sonao naooo

Cada vez me paso si el lapiz desplazo mato tu tiempo invertido
Yo soy una muerte a largo plazo de paso soy un talento escazo,
Porque hay mucho pero ya no gustan por sapos por no hacer
Caso cuando se les dijo que no se vendieran, que se mantuvieran
No corrieran y la cultura defendieran, frustrante fue ver que nadie
Me sorprendiera han pasado varios años
Me mantuve y ahora que se mueran, que
Sufran viendo como esque se le mete
Vamos reden que mi libreta yo se que miedo
Les mete la zaga vuelve esta claro que
Esto promete y se torna peligroso como granada
Si espoelete,
Anda corre la voz que tengo el micro
En ON, que sueno atroz, que soy feroz,
Veloz que como yo no hay dos,
Que soy la tos que los coge desprevenios el malpario el mio
Que rapea y representa aqui un gentio ese que
Vez y te intrigas y te fatigas, ese soy yo el que
Representa el barrio serio cuando rima,
Ese que respeta la calle y su rutina y te aconseja que
No dispares si tu a nada aun le atinas,
Ustedes sigan sus mentiras con su farsa estan como
La marcha pagando pa tener gente en
Avalancha yo me desplazo tranquilo siempre a mi
Ancha con mi causa en la cancha y de la
Seriedad este se engancha, la rubia escucha y dice
Toda la crew en banda ancha Lince se rie y
Dice matalos con elegancia Afro y Dannigaz
Amigos de mi confianza liril su costilla
Que solo me dice ¿Que tu no descanzas? y sigo
Yo en lo mio sumergio en el rio de canciones
Y sonidos que dan escalofrio, y mas convencio
Que hasta mi vecino escucha y se caga de la
Risa y me dice que lo que canto asusta lo ironico
Es que ese pure a mi me admira mientras mi
Mama me dice hijo con el rap no iras pa'rriba
Y yo le digo maita que pasa!
Si lo malo esgafa ma yo que tengo letras en masa que pasa
Tranquila que vendran mas casa y mi hija solo
Dice yo se que eso es asi y me abraza es otro
Disco mas un huracan que arraza y
Calabaza calabaza todo el mundo escucha a Zaga en
Su casa aqui si se rapea serio y sin mordasa
Mas claro que el agua y mas amargo que comer
Arroz y mostaza volvio otra vez el que te
Tiene acostumbrao el que ha demostrao que los
Alumbrao no aguantaran ni un round ese que
Vez y pensaras que es un guebon, pero siempre
Dejo claro que canto es de corazon (yaoh),
Ese soy yo si el mismo que siempre los calla y les
Dice aprendice controle su picazon de culo y
Sus lombrizes lo que tu cantas hace años que
Lo hize, porque crees que cuando salgo
Muchos se frustran y me maldicen les comente a los
Del combo que sacaria que otro disco haria
Asqueroso y toda una groseria unos dijeron fuego
Y otros no creian que otra vez saldria y que
La partiria y mas me lacrearia esto solo es una
Muestra de lo que saldria si se la comeria
Creo que ni vivirian rian volvio otra vez pa que
Se me pongan al dia mala mia si interrumpi
La mierda que usted escribia aqui sobre el
Talento y la categoria en el octavo puse a
Muchos a vivir traumas como se debia son varios
Años demostrando jerarquia en esto soy mas
Que un Ferrari y usted solo es un carrito Fiat

AN

Ich bin zurück, um euch so richtig einzuheizen,
Hebt die Faust, los, Mann, sag mir, worauf wartest du noch,
Old Tape hat den Beat auf den Punkt gebracht für die Bühne
Und ich nehme ihn mit Lyrics auseinander, sodass sie schreit, die Schlampe,
Wie es sich gehört, frag nur Gabriela Perez,
Ich hab die Fame-Geilen verrückt gemacht, an die Wände geklatscht,
Beschleunigt am Schreiben, aus Angst Zündstoff entfacht
Überall, aber verdammt nochmal, sie haben mich nicht erwähnt, versuchen
Alles schlechtzumachen, was ich erreicht habe, als ob meine 8 Alben in ihrem Viertel
Nicht gelaufen wären, naooo

Jedes Mal übertreffe ich mich, wenn ich den Stift bewege, töte ich deine investierte Zeit,
Ich bin ein Tod auf lange Sicht, nebenbei bin ich ein seltenes Talent,
Weil es viele gibt, aber sie gefallen nicht mehr, weil sie Verräter sind, weil sie nicht
Gehorcht haben, als man ihnen sagte, sie sollen sich nicht verkaufen, sie sollen standhaft bleiben,
Nicht rennen und die Kultur verteidigen, es war frustrierend zu sehen, dass mich niemand
Überrascht hat, es sind mehrere Jahre vergangen,
Ich bin standhaft geblieben und jetzt sollen sie sterben, sollen
Leiden, wenn sie sehen, wie man es richtig macht,
Los, betet, denn mein Notizbuch, ich weiß, macht euch Angst,
La Zaga ist zurück, es ist klar, dass
Das vielversprechend ist und gefährlich wird wie eine Granate
Wenn man sie entsichert,
Sag es weiter, dass ich das Mikro
AN habe, dass ich grausam klinge, dass ich wild bin,
Schnell, dass es keinen wie mich gibt,
Dass ich der Husten bin, der sie unvorbereitet erwischt, der verdammte Meine,
Der rappt und hier eine Menge repräsentiert, der, den du
Siehst und der dich fasziniert und ermüdet, das bin ich, der
Das seriöse Viertel repräsentiert, wenn er reimt,
Der, der die Straße und ihre Routine respektiert und dir rät
Nicht zu schießen, wenn du noch auf nichts zielst,
Ihr macht weiter mit euren Lügen und eurer Farce, ihr seid wie
Der Marsch, ihr bezahlt dafür, dass ihr Leute in
Der Lawine habt, ich bewege mich immer ruhig auf meine
Art mit meiner Sache auf dem Feld und von der
Seriosität wird dieser hier ergriffen, die Blondine hört zu und sagt
Die ganze Crew auf Breitband, Lince lacht und
Sagt, töte sie mit Eleganz, Afro und Dannigaz,
Freunde, denen ich vertraue, Liril, seine Rippe,
Der mir nur sagt: "Ruhst du dich denn nie aus?" und ich mache weiter
Mit meinem Ding, versunken im Fluss der Lieder
Und Klänge, die Gänsehaut verursachen, und ich bin überzeugter
Denn je, sogar mein Nachbar hört zu und lacht sich kaputt
Und sagt mir, dass das, was ich singe, Angst macht, das Ironische
Ist, dass dieser Kerl mich bewundert, während meine
Mama mir sagt, mein Sohn, mit Rap wirst du nicht aufsteigen
Und ich sage ihr, Mama, was ist los!
Wenn das Schlechte ein Witz ist, ich, der ich Texte in Massen habe, was ist los,
Keine Sorge, es werden mehr Häuser kommen und meine Tochter sagt nur
Ich weiß, dass es so ist und umarmt mich, es ist ein weiteres
Album, ein Hurrikan, der alles verwüstet und
Kürbis, Kürbis, jeder hört Zaga in
Seinem Haus, hier wird ernsthaft und ohne Maulkorb gerappt,
Klarer als Wasser und bitterer als
Reis und Senf zu essen, er ist wieder da, der dich
Daran gewöhnt hat, der bewiesen hat, dass die
Erleuchteten keine Runde überstehen würden, der, den du
Siehst und denkst, dass er ein Idiot ist, aber ich mache immer
Klar, dass ich von Herzen singe (jaoh),
Das bin ich, ja, derselbe, der sie immer zum Schweigen bringt und ihnen
Sagt, Lehrlinge, kontrolliert euer Arschjucken und
Eure Würmer, was du singst, habe ich vor Jahren
Gemacht, warum glaubst du, dass viele
Frustriert sind und mich verfluchen, wenn ich rauskomme, ich habe den
Jungs von der Combo erzählt, dass ich ein weiteres Album machen würde,
Ekelhaft und voller Obszönitäten, einige sagten Feuer
Und andere glaubten nicht, dass ich wieder herauskommen würde und dass
Ich es zerreißen würde und mich noch mehr profilieren würde, das ist nur ein
Beispiel dafür, was herauskommen würde, wenn sie es fressen würden,
Ich glaube, sie würden nicht einmal leben, lacht, er ist wieder da, damit
Ihr mich auf den neuesten Stand bringt, tut mir leid, wenn ich
Den Mist unterbrochen habe, den du geschrieben hast, hier geht es um
Talent und Kategorie, im achten Album habe ich
Viele dazu gebracht, Traumata zu erleben, wie es sich gehört, es sind mehrere
Jahre, in denen ich meine Hierarchie bewiesen habe, darin bin ich mehr
Als ein Ferrari und du bist nur ein Fiat-Wagen