Paroles et traduction La Zaga - ON

ON

Ya regrese a meterles candela de veras,
Levanta el puño vamos men dime que esperas,
Old tape puso la pista a punto de tarimeri
Y yo la estoy cogiendo a letra para que grite la muy perra,
Como se debe preguntale tu a Gabriela Perez
Que tengo a los fama loca empotraos en las paredes
Acelerao escribiendo a puro asustao prendiendo mecha
En todo lao pero ni por coño me han mencionao, pretenden
Difamar todo lo que he ganao, como si mis 8 discos en su barrio
No son sonao naooo

Cada vez me paso si el lapiz desplazo mato tu tiempo invertido
Yo soy una muerte a largo plazo de paso soy un talento escazo,
Porque hay mucho pero ya no gustan por sapos por no hacer
Caso cuando se les dijo que no se vendieran, que se mantuvieran
No corrieran y la cultura defendieran, frustrante fue ver que nadie
Me sorprendiera han pasado varios años
Me mantuve y ahora que se mueran, que
Sufran viendo como esque se le mete
Vamos reden que mi libreta yo se que miedo
Les mete la zaga vuelve esta claro que
Esto promete y se torna peligroso como granada
Si espoelete,
Anda corre la voz que tengo el micro
En ON, que sueno atroz, que soy feroz,
Veloz que como yo no hay dos,
Que soy la tos que los coge desprevenios el malpario el mio
Que rapea y representa aqui un gentio ese que
Vez y te intrigas y te fatigas, ese soy yo el que
Representa el barrio serio cuando rima,
Ese que respeta la calle y su rutina y te aconseja que
No dispares si tu a nada aun le atinas,
Ustedes sigan sus mentiras con su farsa estan como
La marcha pagando pa tener gente en
Avalancha yo me desplazo tranquilo siempre a mi
Ancha con mi causa en la cancha y de la
Seriedad este se engancha, la rubia escucha y dice
Toda la crew en banda ancha Lince se rie y
Dice matalos con elegancia Afro y Dannigaz
Amigos de mi confianza liril su costilla
Que solo me dice ¿Que tu no descanzas? y sigo
Yo en lo mio sumergio en el rio de canciones
Y sonidos que dan escalofrio, y mas convencio
Que hasta mi vecino escucha y se caga de la
Risa y me dice que lo que canto asusta lo ironico
Es que ese pure a mi me admira mientras mi
Mama me dice hijo con el rap no iras pa'rriba
Y yo le digo maita que pasa!
Si lo malo esgafa ma yo que tengo letras en masa que pasa
Tranquila que vendran mas casa y mi hija solo
Dice yo se que eso es asi y me abraza es otro
Disco mas un huracan que arraza y
Calabaza calabaza todo el mundo escucha a Zaga en
Su casa aqui si se rapea serio y sin mordasa
Mas claro que el agua y mas amargo que comer
Arroz y mostaza volvio otra vez el que te
Tiene acostumbrao el que ha demostrao que los
Alumbrao no aguantaran ni un round ese que
Vez y pensaras que es un guebon, pero siempre
Dejo claro que canto es de corazon (yaoh),
Ese soy yo si el mismo que siempre los calla y les
Dice aprendice controle su picazon de culo y
Sus lombrizes lo que tu cantas hace años que
Lo hize, porque crees que cuando salgo
Muchos se frustran y me maldicen les comente a los
Del combo que sacaria que otro disco haria
Asqueroso y toda una groseria unos dijeron fuego
Y otros no creian que otra vez saldria y que
La partiria y mas me lacrearia esto solo es una
Muestra de lo que saldria si se la comeria
Creo que ni vivirian rian volvio otra vez pa que
Se me pongan al dia mala mia si interrumpi
La mierda que usted escribia aqui sobre el
Talento y la categoria en el octavo puse a
Muchos a vivir traumas como se debia son varios
Años demostrando jerarquia en esto soy mas
Que un Ferrari y usted solo es un carrito Fiat

ВКЛЮЧЕН

Я вернулся, чтобы зажечь по-настоящему,
Подними кулак, давай, детка, чего ты ждешь,
Old tape запустил бит, готовый к жаре,
А я его ловлю словами, чтобы эта сучка кричала,
Как и должно быть, спроси у Габриэлы Перес,
Что я свожу с ума знаменитостей, впечатывая их в стены,
Ускоряюсь, пишу в страхе, поджигаю фитиль,
Везде, но меня ни разу не упомянули, пытаются
Очернить все, что я заработал, как будто мои 8 альбомов в их районе
Никогда не звучали, нееет

Каждый раз, когда я двигаю карандашом, я убиваю твое потраченное время
Я – смерть в рассрочку, к тому же, редкий талант,
Потому что их много, но они больше не нравятся, они как жабы, потому что не
Слушали, когда им говорили не продаваться, держаться,
Не бежать и защищать культуру, было обидно видеть, что никто
Меня не удивил, прошло несколько лет
Я выстоял, а теперь пусть они умрут, пусть
Страдают, видя, как это делается
Давай, Реден, моя тетрадь, я знаю, что страх
Она им внушает, La Zaga возвращается, ясно, что
Это многообещающе и становится опасно, как граната
С выдернутой чекой,
Давай, разнеси весть, что мой микрофон
ВКЛЮЧЕН, что я звучу ужасно, что я свиреп,
Стремителен, что таких, как я, больше нет,
Что я – кашель, который застает врасплох, мой поганый стиль
Который читает рэп и представляет здесь народ, тот самый,
Которого ты видишь и удивляешься, и устаешь, это я, тот, кто
Представляет район серьезно, когда рифмует,
Тот, кто уважает улицу и ее рутину, и советует тебе
Не стрелять, если ты еще ни в чем не уверен,
Вы продолжайте свою ложь, со своим фарсом вы как
Марш, платите, чтобы иметь людей в
Лавине, я двигаюсь спокойно, всегда по-своему
Широко, с моей целью на поле, и от
Серьезности этого зацепляется, блондинка слушает и говорит
Вся команда на широкой полосе, Lince смеется и
Говорит: убей их элегантно, Afro и Dannigaz
Друзья, которым я доверяю, Liril, его ребро,
Которая только и говорит: "Ты что, не отдыхаешь?" и я продолжаю
Я в своем деле, погруженный в реку песен
И звуков, которые вызывают мурашки, и еще больше убежден
Что даже мой сосед слушает и угорает от
Смеха, и говорит мне, что то, что я пою, пугает, ирония
В том, что этот чувак меня восхищает, пока моя
Мама говорит мне: "Сынок, с рэпом ты не поднимешься"
А я ей говорю: "Мама, что случилось!"
Если плохое цепляет, ма, что со мной, у меня текстов масса, что случилось
Успокойся, будет еще больше домов, а моя дочь только
Говорит: "Я знаю, что это так" и обнимает меня, это еще один
Альбом, ураган, который сносит все и
Тыква, тыква, все слушают Zaga в
Своем доме, здесь читают рэп серьезно и без кляпа
Яснее воды и горче, чем есть
Рис с горчицей, вернулся тот, кто тебя
Приучил, тот, кто доказал, что
Освещенные не выдержат и раунда, тот, кого
Ты видишь и думаешь, что он придурок, но я всегда
Давал понять, что пою от души (yaoh),
Это я, да, тот самый, кто всегда затыкает им рты и
Говорит: "Ученик, контролируй свой зуд в заднице и
Своих глистов, то, что ты поешь, я делал годы
Назад, почему, как ты думаешь, когда я выхожу
Многие расстраиваются и проклинают меня, я сказал
Ребятам из команды, что выпущу еще один альбом,
Отвратительный и полный грубости, одни сказали "огонь",
А другие не верили, что я снова выйду и
Разорву, и еще больше закреплюсь, это всего лишь
Демонстрация того, что будет, если она это съест
Думаю, они бы даже не выжили, ха-ха, вернулся снова, чтобы
Вы были в курсе, извините, если я прервал
Ту херню, которую вы писали, здесь о
Таланте и категории, в восьмом я заставил
Многих пережить травмы, как и должно быть, уже несколько
Лет демонстрирую иерархию, в этом я больше
Чем Ferrari, а ты всего лишь Fiat