La Zenda Norteña - Detente - traduction des paroles en anglais
La Zenda Norteña Detente

La Zenda Norteña - Detente

Paroles et traduction La Zenda Norteña - Detente




Detente
Stop
Dime que haces aquí
Tell me what you're doing here
Cuando se suponía
When it was supposed
Que no volverías
That you wouldn't come back
A que se debe tu perdón
What has caused you to forgive me?
Jugando a que te vas y vuelves
Playing this game of leaving and coming back
Así siempre la resuelves
It's always how you solve this
Como si no doliera
As if it doesn't hurt
Como si no doliera
As if it doesn't hurt
Detente si lo tuyo
Stop if this thing of yours
No se llama amor
Is not called love
Te pido por favor
I beg you please
De todo corazón
With all my heart
No juegues con mi mente
Don't play with my mind
Fue suficiente con aquella vez
That time was enough
Que dijiste adiós
When you said goodbye
Pa' nunca más volver
To never come back
Y siempre vuelves
And yet you always return
Siempre vuelves
You always return
Detente
Stop
Si lo tuyo no se llama amor
If your thing isn't called love
Entonces no lo intentes
Then don't even try it
Fue suficiente con aquella vez
That time was enough
Que dijiste adiós
When you said goodbye
Pa' nunca más Volver
To never come back
Y siempre vuelves
And yet you always return
Siempre vuelves
You always return
Sé que te fuiste mujer
I know you left, woman
Y planeas en volver
And you're planning to come back
Te queria preguntar
I wanted to ask you
Si me puedes traer
If you could bring me
Un te quiero
An I love you
Un te quiero sincero
A sincere I love you
Dime que haces aquí
Tell me what you're doing here
Cuando se suponía
When it was supposed
Que no volverías
That you wouldn't come back
A que se debe tu perdón
What has caused you to forgive me?
Jugando a que te vas y vuelves
Playing this game of leaving and coming back
Así siempre la resuelves
It's always how you solve this
Como si no doliera
As if it doesn't hurt
Como si no doliera
As if it doesn't hurt
Detente si lo tuyo
Stop if this thing of yours
No se llama amor
Is not called love
Te pido por favor
I beg you please
De todo corazón
With all my heart
No juegues con mi mente
Don't play with my mind
Fue suficiente con aquella vez
That time was enough
Que dijiste adiós
When you said goodbye
Pa' nunca más volver
To never come back
Y siempre vuelves
And yet you always return
Siempre vuelves
You always return
Detente
Stop
Si lo tuyo no se llama amor
If your thing isn't called love
Entonces no lo intentes
Then don't even try it
Fue suficiente con aquella vez
That time was enough
Que dijiste adiós
When you said goodbye
Pa' nunca más volver
To never come back
Y siempre vuelves
And yet you always return
Siempre vuelves
You always return
Sé que te fuiste mujer
I know you left, woman
Y planeas en volver
And you're planning to come back
Te queria preguntar
I wanted to ask you
Si me puedes traer
If you could bring me
Un te quiero
An I love you
Un te quiero sincero
A sincere I love you
Esto no es, no es amor
This is not, not love
Es un capricho con buen sabor
It's a whim with a good taste
Entiende que, entiende ya
Understand that, understand now
Que te quiero bebé pero
That I love you baby but
Dime que haces aquí
Tell me what you're doing here
Cuando se suponía
When it was supposed
Que no volverías
That you wouldn't come back
A que se debe tu perdón
What has caused you to forgive me?




La Zenda Norteña - Detente - Single
Album
Detente - Single
date de sortie
25-12-2019

1 Detente
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.