Paroles et traduction La Zenda Norteña - Detente

Detente

Dime que haces aquí
Cuando se suponía
Que no volverías
A que se debe tu perdón

Jugando a que te vas y vuelves
Así siempre la resuelves
Como si no doliera
Como si no doliera

Detente si lo tuyo
No se llama amor
Te pido por favor
De todo corazón
No juegues con mi mente

Fue suficiente con aquella vez
Que dijiste adiós
Pa' nunca más volver
Y siempre vuelves
Siempre vuelves

Detente

Si lo tuyo no se llama amor
Entonces no lo intentes

Fue suficiente con aquella vez
Que dijiste adiós
Pa' nunca más Volver
Y siempre vuelves
Siempre vuelves

Sé que te fuiste mujer
Y planeas en volver
Te queria preguntar
Si me puedes traer

Un te quiero
Un te quiero sincero

Dime que haces aquí
Cuando se suponía
Que no volverías
A que se debe tu perdón

Jugando a que te vas y vuelves
Así siempre la resuelves
Como si no doliera
Como si no doliera

Detente si lo tuyo
No se llama amor
Te pido por favor
De todo corazón
No juegues con mi mente

Fue suficiente con aquella vez
Que dijiste adiós
Pa' nunca más volver
Y siempre vuelves
Siempre vuelves

Detente

Si lo tuyo no se llama amor
Entonces no lo intentes

Fue suficiente con aquella vez
Que dijiste adiós
Pa' nunca más volver
Y siempre vuelves
Siempre vuelves

Sé que te fuiste mujer
Y planeas en volver
Te queria preguntar
Si me puedes traer

Un te quiero
Un te quiero sincero

Esto no es, no es amor
Es un capricho con buen sabor
Entiende que, entiende ya
Que te quiero bebé pero

Dime que haces aquí
Cuando se suponía
Que no volverías
A que se debe tu perdón

Остановись

Скажи, что ты здесь делаешь,
Когда предполагалось,
Что ты не вернешься?
Чем заслужила ты прощение?

Играешь в то, что уходишь и возвращаешься,
Так ты всегда решаешь проблемы,
Как будто не больно,
Как будто не больно.

Остановись, если то, что ты чувствуешь,
Не называется любовью.
Прошу тебя, пожалуйста,
От всего сердца,
Не играй с моим разумом.

Было достаточно того раза,
Когда ты сказала "прощай",
Чтобы больше не возвращаться.
И ты всегда возвращаешься,
Всегда возвращаешься.

Остановись.

Если то, что ты чувствуешь, не называется любовью,
Тогда не пытайся.

Было достаточно того раза,
Когда ты сказала "прощай",
Чтобы больше не возвращаться.
И ты всегда возвращаешься,
Всегда возвращаешься.

Знаю, ты ушла,
И планируешь вернуться.
Хотел спросить тебя,
Можешь ли ты принести мне

Одно "я люблю тебя",
Одно искреннее "я люблю тебя".

Скажи, что ты здесь делаешь,
Когда предполагалось,
Что ты не вернешься?
Чем заслужила ты прощение?

Играешь в то, что уходишь и возвращаешься,
Так ты всегда решаешь проблемы,
Как будто не больно,
Как будто не больно.

Остановись, если то, что ты чувствуешь,
Не называется любовью.
Прошу тебя, пожалуйста,
От всего сердца,
Не играй с моим разумом.

Было достаточно того раза,
Когда ты сказала "прощай",
Чтобы больше не возвращаться.
И ты всегда возвращаешься,
Всегда возвращаешься.

Остановись.

Если то, что ты чувствуешь, не называется любовью,
Тогда не пытайся.

Было достаточно того раза,
Когда ты сказала "прощай",
Чтобы больше не возвращаться.
И ты всегда возвращаешься,
Всегда возвращаешься.

Знаю, ты ушла,
И планируешь вернуться.
Хотел спросить тебя,
Можешь ли ты принести мне

Одно "я люблю тебя",
Одно искреннее "я люблю тебя".

Это не любовь,
Это каприз с приятным вкусом.
Пойми же, пойми уже,
Что я люблю тебя, детка, но...

Скажи, что ты здесь делаешь,
Когда предполагалось,
Что ты не вернешься?
Чем заслужила ты прощение?