Paroles et traduction La otra - Muerte la Guión

Muerte la Guión

Uh-uh, pa-pa-ra-barai
Uh-uh, pa-pa-ra-ba-rai
Uh-uh, pa-pa-ra-barai
Uh-uh-uh-uuh

Muerte al guión
Al fracaso sin fin en la norma
Que se acabe el teatro del sexo
El papel de mentira y su falsa ilusión

Muerte al guión
Que se mueran costumbres absurdas
Que se pudra esa ruta marcada
Que hiela la sangre y blanquea el color

Muerte al guión
Que no pueda pensarlo ni nadie ni yo
Y que caiga, por fin, el muro
Y vuelen libres, placer y sudor

Que se acaben las prisas que encierran
Que se muera la tradición
Que se corten los caminos vacíos
De lo que un Dios dijo qué es hacer el amor

Que haya besos y pellizquitos
Que haya violencia si sabe mejor
Que haya principios, que haya intermedios
Susurros o gritos, o conversación

Que, sin aceras se anda mejor
Que con tanta atadura y con tanta correa
Casi me matan las ganas de morder tus labios

Que de tanto meterme el miedo en el cuerpo
Y de tanto olvidarme de qué quiero yo
Tardé en recordar lo fácil que es
La libertad, si es al menos entre dos

Uh-uh, pa-pa-ra-barai
Uh-uh, pa-pa-ra-ba-rai
Uh-uh, pa-pa-ra-barai
Uh-uh-uh-uuh

Смерть сценарию

У-у-у, па-па-ра-ба-рай
У-у-у, па-па-ра-ба-рай
У-у-у, па-па-ра-ба-рай
У-у-у-у

Смерть сценарию
К бесконечным неудачам в норме
Пусть закончится театр секса
Роль лжи и ее лживая иллюзия

Смерть сценарию
Пусть умрут абсурдные обычаи
Пусть сгниет этот отмеченный путь
Который холодит кровь и обесцвечивает цвет

Смерть сценарию
Пусть никто и никогда не сможет об этом подумать
И пусть наконец рухнет стена
И свободно воспарят удовольствие и пот

Пусть закончатся спешки, которые заключают в тюрьму
Пусть умрет традиция
Пусть будут обрезаны пустые пути
Того, что Бог назвал любовью

Пусть будут поцелуи и щипки
Пусть будет насилие, если оно приятнее
Пусть будут начала, пусть будут середины
Шепот или крики, или разговор

Что без тротуаров лучше идти
Что со столькими узами и стольким поводком
Я почти умер от желания укусить твои губы

Что от того, что я так сильно внушаю себе страх
И от того, что я так долго забываю, чего хочу я
Я долго вспоминал, насколько легка
Свобода, хотя бы между двумя

У-у-у, па-па-ра-ба-рай
У-у-у, па-па-ра-ба-рай
У-у-у, па-па-ра-ба-рай
У-у-у-у