La rappresentante di lista - Cara casa (Live) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction La rappresentante di lista - Cara casa (Live)




Cara casa (Live)
Дорогой дом (Live)
Mia cara
Мой дорогой,
Sei una porta
ты как дверь,
Che mi porta verso ancora non so cosa dietro te
ведущая меня к чему-то, пока ещё неизвестному,
Mia cara
мой дорогой,
C'è una casa dietro te
за тобой дом.
Forse quando salirò un po' più in alto c'è un terrazzo
Может быть, если я поднимусь немного выше, там будет терраса.
So che ti piace il palazzo dove sto
Знаю, тебе нравится дом, в котором я живу.
Mia casa
Мой дом,
Dolce casa
милый дом,
Cosa vedo dalla mia finestra sempre questa pena
из моего окна я вижу лишь эту печаль,
Che non fa male
которая не ранит,
Che non fa bene
которая не исцеляет.
Forse quando chiuderò i battenti del palazzo tornerai
Может быть, когда я закрою ставни, ты вернёшься,
Veloce come un razzo
быстрый, как ракета.
Mia cara
Мой дорогой,
Dolce cara
милый дорогой,
Ho fatto un pensiero magico che sempre lasciarmi farai
я загадала, чтобы ты всегда позволял мне уходить.
Pari amore
Равная любовь,
Ma se è zero
но если это ноль,
È un pensiero si, ma lascio questo palazzo e lascio te
то это просто мысль, но я покидаю этот дом и покидаю тебя.
E lascio te
И покидаю тебя.
Mia cara
Мой дорогой,
Mia cara cara
мой дорогой, дорогой,
Sembra cara anche questa nuova casa
кажется дорогим и этот новый дом,
L'affitto, il posto letto, poi col vitto...
аренда, спальное место, потом еда...
Andiamo a stare dai miei?
Пойдём жить к моим?
Torniamo insieme?
Вернёмся вместе?
Un amore bambino
Детская любовь
Senza casa
без дома,
Rasa al suolo per te
разрушена до основания из-за тебя.
Senza casa
Без дома,
Rasa al suolo per te
разрушена до основания из-за тебя.
Senza casa
Без дома,
Rasa al suolo per te
разрушена до основания из-за тебя.
Senza casa
Без дома,
Rasa al suolo per te
разрушена до основания из-за тебя.





Writer(s): Dario Francesco Mangiaracina, Veronica Lucchesi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.