Paroles et traduction LaBrassBanda - Holland

Holland

Steig in meinen jetta nei
Fahr ma wieder in a gei
Mechat heid danzn geh
Nimm a dirndl bei der hand
Scheene aung feschs gwand
Mei, so schee
Hä, de muse scho vorbei
Bald is so weit
Kim mädl lass uns geh
Geh an tanzbodn nei
Slebm ko schee sei
Mecht nimmer geh
I gspür an bass in meim magn
Fang o zum wippen kons ned sagn
Spür de herndl in de fiass
Deut zum dj scheene griass
Hob a bier bei der hand
Club is ausser rand und band
Jeder danzt wia er ko
Wurscht ob dirndl oder
I gspür an bass in meim magn
Fang o zum wippen kons ned sagn
Spür de herndl in de fiass
Deut zum dj scheene griass
Hob a bier bei der hand
Club is ausser rand und band
Jeder danzt wia er ko
Wurscht ob dirndl oder

Wenn i tanz bin i frei
Alle sorgen san vorbei
Wia i wieder lacha ko
Schau i dann a dirndl o
Weil sie besser danzn ko
Tauch i o
Bass is aus du schaust mit o
Konns denn ned no weitergeh?
Liachter aus mir miassn naus
Konns denn ned no weitergeh?
I gspür an bass in meim magn
Fang o zum wippen kons ned sagn
Spür de herndl in de fiass
Deut zum dj scheene griass
Hob a bier bei der hand
Club is ausser rand und band
Jeder danzt wia er ko
Wurscht ob dirndl oder
I gspür an bass in meim magn
Fang o zum wippen kons ned sagn
Spür de herndl in de fiass
Deut zum dj scheene griass
Hob a bier bei der hand
Club is ausser rand und band
Jeder danzt wia er ko
Wurscht ob dirndl oder

Голландия

Садись в мою новую тачку,
Поедем туда, где веселье.
Хочу сегодня танцевать,
Возьму тебя за руку в твоём дирндле,
Красивое, нарядное платье.
Эх, как же классно!
Эй, эта музыка не должна заканчиваться,
Скоро всё закончится,
Давай, детка, пойдём,
Выйдем на танцпол.
Жизнь может быть прекрасной,
Не хочу уходить.
Чувствую бас в животе,
Начинаю покачиваться, ничего не могу с собой поделать.
Чувствую каблучки на ногах,
Передаю диджею пламенный привет.
В руке у меня пиво,
Клуб переполнен.
Каждый танцует как умеет,
Неважно, в дирндле или...
Чувствую бас в животе,
Начинаю покачиваться, ничего не могу с собой поделать.
Чувствую каблучки на ногах,
Передаю диджею пламенный привет.
В руке у меня пиво,
Клуб переполнен.
Каждый танцует как умеет,
Неважно, в дирндле или...

Когда я танцую, я свободен,
Все заботы позади,
Как же я могу снова смеяться,
Я смотрю на девушку в дирндле,
Потому что она умеет танцевать лучше.
Я тоже погружаюсь в ритм.
Бас стих, ты смотришь на меня.
Неужели всё так быстро закончилось?
Свет гаснет, нам пора уходить.
Неужели всё так быстро закончилось?
Чувствую бас в животе,
Начинаю покачиваться, ничего не могу с собой поделать.
Чувствую каблучки на ногах,
Передаю диджею пламенный привет.
В руке у меня пиво,
Клуб переполнен.
Каждый танцует как умеет,
Неважно, в дирндле или...
Чувствую бас в животе,
Начинаю покачиваться, ничего не могу с собой поделать.
Чувствую каблучки на ногах,
Передаю диджею пламенный привет.
В руке у меня пиво,
Клуб переполнен.
Каждый танцует как умеет,
Неважно, в дирндле или...