Paroles et traduction LaBrassBanda - Hostasned - Live

Hostasned - Live

I sitz auf da Terrasse, trink a dunkls Bier
Schau i obi auf de Stroß, steht a Kajen vor da Tia
Du fahrst ja blos zur arbeit und bist quitsch fidel
Doch fia de drei Kilomedda schluggt er sauba zfü

Du bist a fesches Mädl, deine Fiaß san lang
Zu ziagst di sauber a, und bist net von da Stong
Aber sche langsam wirds ma zfü hob di nimmer gern, i kos ai nimmer hean

Jababa jababa...

(Der Benne der fesche ist)? genau wie i
Is ja lange scho mei Nochbor hier
Wo ma domols do inna gleichen Kompanie
...Vis-a-vis

Jetz is aba soweit, die Zeit is nimma schie
Ho kei Marken in da Tasch, nua mei Herz tut mia wieh
...
... fia de näxtn hundert Joh

Host das net, brauchst das net, kaufst das net, schenkst mas net,
Konst du net no mea verdeana?
I hob des net, sie hod des scho, i brauch des net, sie braucht des scho,
Kon i net no mea verdeana?

Hostasned - Live

I sit on the terrace, drinking a dark beer
I look over the street and see a car in front of the door
You just drive to work and are in a jolly mood
But for the three kilometers you drink a bit too much

You're a pretty girl, your legs are long
you dress up nicely and aren't shy
But now it's getting too much for me, I don't like you anymore, I can't stand you anymore

Jababa jababa...

(The Benne the handsome is)? just like me
Has been my neighbor here for a long time
Where we were in the same company back then
...Vis-a-vis

But now it's time, the time is not right anymore
I have no brands in my pocket, only my heart hurts me
...
... for the next hundred years

You don't have that, you don't need that, you don't buy that, you don't give me that,
Can't you earn more?
I don't have it, she already has it, I don't need it, she already needs it,
Can't I earn more?