Paroles et traduction LaBrassBanda - Opa
Der
opa
liegt
im
krankenhaus
Дедушка
лежит
в
больнице
Der
doktor
sagt,
schaut
ned
guad
aus
Доктор
говорит,
Нед
Гуад
выглядит
Er
woass
etz
dauerts
nimmer
lang
Он
никогда
не
длится
долго
Es
is
boid
zeit
zum
geh
Пришло
время
идти,
Sganze
lebm,
sganze
lebm
живи,
живи,
живи.
Hod
er
oiwei
sbeste
gebm
Ход
он
ойвэй
сбесте
гебм
Jetz
wird
eam
doch
a
bissl
bang
В
конце
концов,
сейчас
они
устроят
небольшой
взрыв.
Wohi
des
woass
er
ned
Почему
бы
ему
Werd
er
sei
frau
jetz
wiederseng
не
вернуться
к
тому,
чтобы
снова
стать
миссис
Джетц?
Gmiatlich
neba
ihrer
lieng
Гмиатлич
рядом
с
вашим
лиенгом
Was
is
wenn
sie
ean
nimmer
kennt
Что,
если
она
никогда
не
узнает
тебя
Nach
über
fuchzig
jahr
По
прошествии
более
чем
пятидесяти
лет
Kriagt
er
no
mid,
was
da
passiert
он
даже
не
догадывается,
что
происходит
Und
was
aus
seine
enkel
werd
И
что
будет
с
его
внуками
Des
kimmt
etz
doch
a
bissl
friah
В
конце
концов,
этц
все-таки
немного
не
в
себе.
Eam
hoidt
no
sovui
da
В
большинстве
случаев
это
не
так,
потому
что
большую
часть
времени
он
просто
лежит
в
De
meiste
zeit
liegt
er
nur
da
Und
hängt
seine
gedanken
nach
И
зависает
в
своих
мыслях
после
Wenn
dschwester
sessen
eina
rollt
Когда
сестра
сессен
закатывает
Dann
schaut
ers
gar
ned
o
Затем
он
даже
не
взглянул
на
Sein
teller
lasst
er
oiwei
steh
Свою
тарелку
пусть
он
ойвэй
оставит
стоять
Sessen
taugt
eam
scho
gar
ned
Если
занавес
вот-вот
опустится,
то
Wenn
eh
scho
bald
der
vorhang
foid
для
чего
это
нужно,
если
нет,
Wofür
des
ois
dann
no?
то
почему
бы
и
нет?
Doch
des
hod
er
vergessn
glei
И
все
же
он
забыл
о
ходже.
Weil
kurz
drauf
kimmt
der
maxi
nei
Потому
что
вскоре
на
нем
появляется
макси-ней
De
aung
fangan
zum
leichtn
o
Песочный
улов
для
легкого
и
быстрого
приготовления
Da
rührt
si
nommoi
slebm
Там
она
размешивает
нехмойный
хлеб
Der
maxi
sagt
i
hab
no
was
Макси
говорит,
что
у
меня
ничего
нет
A
semme
mit
am
leberkas
Паштет
из
печенки
De
dokter
wissen
nix
davo
Доктора
ничего
об
этом
не
знают
Des
woidt
i
dir
nur
gebm
Где
бы
я
ни
был,
я
просто
дам
тебе
Ois
is
wieder
da
Оис
снова
здесь
Oi
die
scheena
johr
Ой,
Шина
Джохр
Ziang
an
eam
vorbei
Зианг
мимо
эам
Er
is
wieder
frei,
Он
снова
свободен,
Hoasse
sommersonn,
Ласковое
летнее
солнце,
Kalter
wintermond
Холодная
зимняя
луна
Er
liegt
aufm
dach
Он
лежит
на
крыше
Schaut
de
woikn
nach
Смотрит
ли
де
Войкн
на
Und
dann
hod
ers
gseng
И
тогда
ход
эрс
гсенг
Wias
auf
eam
zurennt
Когда
ты
идешь
по
дороге,
беги
по
Lafft
durchs
frische
gras
свежей
траве
Kimm
i
zoag
da
was
Давай
я
посмотрю,
что
там
Sie
is
wieder
da
Она
снова
там
Wia
enns
gestern
war
Как
вчера
было
Ois
fangt
wieder
o
Оис
снова
ловит
о
Ois
is
wieder
da
Оис
снова
здесь
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Oliver Wrage, Manuel Winbeck, Stefan Dettl, Manuel Da Coll
Album
Europa
date de sortie
14-06-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.