Paroles et traduction LaF - See You Later

Tout c'qui est mielleux se r'tourne contre moi
J'feelais better avant l'départ
Aucun écho n'suit les pas des passants tisserands d'étoiles

Le temps a passé vite
Depuis l'fameux caucus des gens maléfiques
Qu'est-ce qui nous as pris ce jour-là d'parier?

Une paire de jambes, que'ques kilomètres à marcher
Hey salut, c'est moi, l'marchand d'artifices
Comme dans Sensodyne, Colgate ou tendinite

Le ménage s'impose dans ma mémoire vive
Le film de l'existence portera pas d'titre
On comprend vite l'idée d'un Malevitch
Comme le couteau au coeur des plus mal aimés
Qu'on s'vide les tripes pour atteindre la lueur
La chaise électrique s'endort, n'aie plus peur

See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
I got to roll, il faut qu'j'y aille

See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
I got to roll, il faut qu'j'y aille

See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
I got to roll, il faut qu'j'y aille

Ok, on s'capte plus tard, hey
Ok, on s'capte plus tard
Ok, on s'check, main sur mon chèque
Ouais, j'dois l'encaisser
Y faut qu'on stack, tu m'captes, hey

Ok, on s'capte plus tard, hey
Ok, on s'capte plus tard
Ok, on s'check, main sur mon chèque
Ouais, j'dois l'encaisser
Y faut qu'on stack, tu m'captes, hey

Ciao bye bye, on est toujours on a run
On reconnaît plus nos vibes, ça fait longtemps qu'on a dansé
Elle a posé sa tête sur le creux de mon épaule
Le désir monte au ciel, on a fini sur le plancher

Pas tenu la lune pour finir Pantalon
Couper la parole et toutes mes pensées par ta langue
L'étincelle dure pour ben des choses
Recoller les morceaux qui ont formé notre Pangée

Tous mes gars visent le sommet
Les deux pieds sur le sol
Ouais, on a tous déjà choké une porte à laquelle on arrivait
Le doigt sur la sonnette

Pis des fois, j'suis pas d'humeur, non
On peut pas tout régler maintenant
I got to roll, faut qu'j'y aille
On s'voit tantôt, ok ciao

See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
I got to roll, il faut qu'j'y aille

See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
I got to roll, il faut qu'j'y aille

Ok, on s'capte plus tard, hey
Ok, on s'capte plus tard
Ok, on s'check, main sur mon chèque
Ouais, j'dois l'encaisser
Y faut qu'on stack, tu m'captes, hey

Ok, on s'capte plus tard, hey
Ok, on s'capte plus tard
Ok, on s'check, main sur mon chèque
Ouais, j'dois l'encaisser
Y faut qu'on stack, tu m'captes, hey

Appelle-moi à sept, j'aurai fini
Danse pendant mon set, t'auras l'feeling
Ride jusqu'infini, rejoins-moi à huit, côté ouest
Hey, y a plus d'dix plans pour la soirée
Viens dans la nuit, on s'affilie

Six canettes enfilées
Reflet sur la vitre d'où sort la fumée
On continue à vivre en venant la brûler, somnambules
Perdu dans mon film, j'suis dans ma bulle
Chante pendant qu'la ville vit dans l'abus

Ouais, les yeux s'ferment
T'sais, les yeux se cernent
Ouais ouais, petit à petit, les pupilles s'endorment
Je regarde le ciel, mes paupières se r'collent
Direction la maison, ce soir, j'fais pas d'jeux d'scènes

T'sais, les yeux s'ferment
On s'abrite dans les couvertes
Parle haut, à coeur ouvert, ajoute c'qui manque de sel
Yeah, profite du moment découvert (ouais)
On s'verra demain, appelle-moi, mon agenda s'est rouvert

See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
I got to roll, il faut qu'j'y aille

See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
See you later, baby, bye
I got to roll, il faut qu'j'y aille

Все, что грязно, оборачивается против меня.
Я чувствовал себя лучше перед отъездом
Ни одно эхо не следует за шагами прохожих-ткачей звезд

Время пролетело быстро.
Со времен знаменитого собрания злых людей
Что нам понадобилось в тот день, чтобы поспорить?

Пара ног, что за километры идти
Эй, привет, это я, торговец изделиями
Как при Сенсодине, Колгейте или тендините

Домашнее хозяйство остается в моей живой памяти
Фильм о существовании не будет иметь названия
Мы быстро поняли идею Малевича
Как нож в сердце самых нелюбимых
Пусть мы опустошим все свои кишки, чтобы добраться до сияния
Электрический стул засыпает, не бойся больше

Увидимся позже, детка, пока.
Увидимся позже, детка, пока.
Увидимся позже, детка, пока.
Мне пора, мне нужно идти.

Увидимся позже, детка, пока.
Увидимся позже, детка, пока.
Увидимся позже, детка, пока.
Мне пора, мне нужно идти.

Увидимся позже, детка, пока.
Увидимся позже, детка, пока.
Увидимся позже, детка, пока.
Мне пора, мне нужно идти.

Ладно, мы встретимся позже, Эй.
Ладно, встретимся позже.
Хорошо, мы проверим друг друга, вручим мне чек.
Да, я должен обналичить его.
Нам нужно уложиться, ты меня поймаешь, Эй.

Ладно, мы встретимся позже, Эй.
Ладно, встретимся позже.
Хорошо, мы проверим друг друга, вручим мне чек.
Да, я должен обналичить его.
Нам нужно уложиться, ты меня поймаешь, Эй.

ЧАО до свидания, мы все еще в бегах
Мы больше не узнаем наши флюиды, мы уже давно танцуем
Она положила голову мне на плечо.
Желание поднимается до небес, мы оказались на полу

Не держал Луну, чтобы закончить штаны
Сократи Слово и все мои мысли своим языком
Искра длится для Бена в некоторых вещах
Соедините кусочки, которые сформировали нашу Пангею

Все мои парни нацелены на вершину
Обе ноги на полу
Да, мы все уже захлопнули дверь, к которой пришли.
Палец на дверной звонок

Иногда я не в настроении, верно?
Мы не можем сейчас все уладить.
Мне пора, мне нужно идти.
Мы скоро увидимся, хорошо, ЧАО

Увидимся позже, детка, пока.
Увидимся позже, детка, пока.
Увидимся позже, детка, пока.
Мне пора, мне нужно идти.

Увидимся позже, детка, пока.
Увидимся позже, детка, пока.
Увидимся позже, детка, пока.
Мне пора, мне нужно идти.

Ладно, мы встретимся позже, Эй.
Ладно, встретимся позже.
Хорошо, мы проверим друг друга, вручим мне чек.
Да, я должен обналичить его.
Нам нужно уложиться, ты меня поймаешь, Эй.

Ладно, мы встретимся позже, Эй.
Ладно, встретимся позже.
Хорошо, мы проверим друг друга, вручим мне чек.
Да, я должен обналичить его.
Нам нужно уложиться, ты меня поймаешь, Эй.

Позвони мне в семь, я закончу.
Танцуй во время моего сета, у тебя будет ощущение
Езжай до бесконечности, встретимся в восемь, на западной стороне.
Эй, у нас больше десяти планов на вечер.
Приходи ночью, мы подружимся.

Шесть нанизанных банок
Отражение на стекле, из которого исходит дым
Мы продолжаем жить, приходя и сжигая ее, лунатики
Потерянный в моем фильме, Я в своем пузыре
Пой, пока город живет в жестоком обращении

Да, глаза закрываются.
Знаешь, глаза закрываются.
Да, да, постепенно зрачки засыпают
Я смотрю на небо, мои веки слипаются.
Отправляйся домой сегодня вечером, я не устраиваю сценарных игр.

Знаешь, глаза закрываются.
Мы укрываемся в укрытиях
Говори громко, открыто, добавляй, в чем не хватает соли
Да, наслаждайся открывшимся моментом (да)
Увидимся завтра, позвони мне, моя повестка дня снова открылась.

Увидимся позже, детка, пока.
Увидимся позже, детка, пока.
Увидимся позже, детка, пока.
Я должен катиться, il faut qu'j'y aille

Увидимся позже, детка, пока
Увидимся позже, детка, пока
Увидимся позже, детка, пока
Я должен катиться, il faut qu'j'y aille