Paroles et traduction LaFee - Ich will mit jemandem tanzen

Ich will mit jemandem tanzen

Uh, yeah, hey
Uh, yeah
Ich will nur tanzen
Eh, eh, ey, yeah
Ey (wouh)

Die Uhr schlägt zur vollen Stunde
Und die Sonne nimmt ihren Lauf (oh-oh-oh)
Ein wenig Zeit bleibt mir noch zu klär'n
Wie mein Kummer verschwinden soll

Bei Tageslicht betrachtet läuft es eigentlich ganz so okay für mich
Doch Einsamkeit kommt, wenn die Nacht beginnt

Oh, ich will mit jemandem tanzen
Ich will mit jemand die Hitze spüren
Yeah, ich will mit jemandem tanzen
Mit jemandem, der mich liebt

Oh, ich will mit jemandem tanzen
Ich will mit jemand die Hitze spüren
Yeah, ich will mit jemandem tanzen
Mit jemandem, der mich liebt

Ich war schon oft verliebt und kopflos
Durch die Stadt gerannt (oh-oh-oh)
Doch irgendwann hört das Fieber auf
Und ich fühl mich schlecht wie nie

Glaubst du an Liebe, die heißer glüht? Heiß genug, um zu halten
Denn Einsamkeit kommt, wenn die Nacht beginnt

Oh, ich will mit jemandem tanzen
Ich will mit jemand die Hitze spüren
Yeah, ich will mit jemandem tanzen
Mit jemandem, der mich liebt

Oh, ich will mit jemandem tanzen
Ich will mit jemand die Hitze spüren
Yeah, ich will mit jemandem tanzen
Mit jemandem, der mich liebt

(Jemandem, huh, jemandem, huh)
Mit jemandem tanzen
(Jemandem, huh, jemandem, huh)
Mit jemandem, der mich liebt

Glaubst du an Liebe, die heißer glüht? Heiß genug, um zu halten
Denn Einsamkeit kommt, wenn die Nacht beginnt

Oh, ich will mit jemandem tanzen
Ich will mit jemand die Hitze spüren
Yeah, ich will mit jemandem tanzen
Mit jemandem, der mich liebt

Oh, ich will mit jemandem tanzen
Ich will mit jemand die Hitze spüren
Yeah, ich will mit jemandem tanzen
Mit jemandem, der mich liebt

Sag, wenn du es willst, (tanz) mit mir, Baby
Sag, wenn du es willst, (tanz) nur mit mir
Hey, sag, wenn du es willst, (tanz) mit mir, Baby
Wenn du die Hitze spürst

Sag, wenn du es willst, sag, wenn du es willst, sag, wenn du es willst (tanz)
Sag, wenn du es willst, sag, wenn du es willst, sag, wenn du es willst (tanz)
Sag, wenn du es willst, aha (tanz)
Wenn du die Hitze spürst

Я хочу танцевать с кем-нибудь

Эй, да, привет
Эй, да
Я просто хочу танцевать
Э-э, эй, да
Эй (вау)

Часы бьют полный час
И солнце продолжает свой путь (о-о-о)
У меня осталось немного времени, чтобы решить
Как мне избавиться от печали

При дневном свете все выглядит вполне нормально
Но одиночество приходит с наступлением ночи

О, я хочу танцевать с кем-нибудь
Я хочу почувствовать жар с кем-нибудь
Да, я хочу танцевать с кем-нибудь
С тем, кто меня любит

О, я хочу танцевать с кем-нибудь
Я хочу почувствовать жар с кем-нибудь
Да, я хочу танцевать с кем-нибудь
С тем, кто меня любит

Я была много раз влюблена и безрассудна
Бегала по городу (о-о-о)
Но в какой-то момент лихорадка проходит
И мне становится хуже, чем когда-либо

Веришь ли ты в любовь, которая горит жарче? Достаточно жарко, чтобы держаться
Ведь одиночество приходит с наступлением ночи

О, я хочу танцевать с кем-нибудь
Я хочу почувствовать жар с кем-нибудь
Да, я хочу танцевать с кем-нибудь
С тем, кто меня любит

О, я хочу танцевать с кем-нибудь
Я хочу почувствовать жар с кем-нибудь
Да, я хочу танцевать с кем-нибудь
С тем, кто меня любит

(С кем-нибудь, ага, с кем-нибудь, ага)
Танцевать с кем-нибудь
(С кем-нибудь, ага, с кем-нибудь, ага)
С тем, кто меня любит

Веришь ли ты в любовь, которая горит жарче? Достаточно жарко, чтобы держаться
Ведь одиночество приходит с наступлением ночи

О, я хочу танцевать с кем-нибудь
Я хочу почувствовать жар с кем-нибудь
Да, я хочу танцевать с кем-нибудь
С тем, кто меня любит

О, я хочу танцевать с кем-нибудь
Я хочу почувствовать жар с кем-нибудь
Да, я хочу танцевать с кем-нибудь
С тем, кто меня любит

Скажи, если хочешь, (потанцуй) со мной, малыш
Скажи, если хочешь, (потанцуй) только со мной
Эй, скажи, если хочешь, (потанцуй) со мной, малыш
Если ты чувствуешь жар

Скажи, если хочешь, скажи, если хочешь, скажи, если хочешь (потанцуй)
Скажи, если хочешь, скажи, если хочешь, скажи, если хочешь (потанцуй)
Скажи, если хочешь, ага (потанцуй)
Если ты чувствуешь жар