Unschuldig - LaFee traduction en anglais

Unschuldig

Bye, bye, bye
Vorbei die zeit
Ich leg das mädchen ab -- ich bin soweit
Ich zähl bis 1, 2, 3 alles dreht sich im kreis
Ich weiss was ich will
Und ich will es jetzt
Klick, klick boom --
Ich bin bereit und lass mich frei
Alles was ich brauch ist
Zwischen uns zwei beiden
Nach dem feuer bleibt die glut
Nach dem regen kommt die flut
Aus trümmern bauen wir städte
Ich folge meinem ruf
In den straßen wird es tag
Nichts ist wie es war
Was ich will bist du
Heute nacht fließt blut
Ich bin schuldig - bin ich schuldig?
Ich bin schuldig -- bin ich Sshuldig?
Weil ich nicht mehr unschuldig bin
Augen auf -haut an haut
Ich breche auf
Der himmel blitzt auf
Der boden bebt
Ich seh dich
Niemand hält mich auf
Im blutrausch
Alle lichter gehen aus
Komm, komm näher
Bist du bereit?
Mach dich frei
Alles was wir brauchen
Ist zwischen uns zwei
Nach dem feuer bleibt die glut
Nach dem regen kommt die flut
Aus trümmern bauen wir städte
Ich folge meinem ruf
In den straßen wird es tag
Nichts ist wie es war
Was ich will bist du
Heute nacht fließt blut
Ich bin schuldig - bin ich schuldig?
Ich bin schuldig -- bin ich schuldig?
Weil ich nicht mehr unschuldig bin
Alles zieht an uns vorbei
Was bleibt sind nur wir zwei
Heute nacht bin ich bereit
Unsere schatten werden eins
Nach dem feuer bleibt die glut
Nach dem regen kommt die flut
Aus trümmern bauen wir städte
Ich folge meinem ruf
In den straßen wird es tag
Nichts ist wie es war
Was ich will bist du
Heute nacht fließt blut
Nach dem feuer bleibt die glut
Nach dem regen kommt die flut
Aus trümmern bauen wir städte
Ich folge meinem ruf
In den straßen wird es tag
Nichts ist wie es war
Was ich will bist du
Heute nacht fließt blut
Ich bin schuldig - bin ich schuldig?
Ich bin schuldig -- bin ich schuldig?
Weil ich nicht mehr unschuldig bin

Innocent

Bye, bye, bye
Time is up
I'm shedding my innocent shell -- I'm ready
I count to 1, 2, 3, everything spins around
I know what I want
And I want it now
Click, click, boom --
I'm ready to let go and break free
All I need
Is between the two of us
After the fire, the embers glow
After the rain, the flood will flow
From ruins, we build cities
I follow my calling
The streets will come alive
Nothing will be the same
What I want is you
Tonight blood flows
I'm guilty - am I guilty?
I'm guilty -- am I guilty?
Because I'm not innocent anymore
Eyes open - skin to skin
I'm breaking away
The sky flashes
The ground shakes
I see you
Nothing will hold me back
In the frenzy
All lights go out
Come, come closer
Are you ready?
Set yourself free
All we need
Is between the two of us
After the fire, the embers glow
After the rain, the flood will flow
From ruins, we build cities
I follow my calling
The streets will come alive
Nothing will be the same
What I want is you
Tonight blood flows
I'm guilty - am I guilty?
I'm guilty -- am I guilty?
Because I'm not innocent anymore
Everything rushes past
All that remains is just the two of us
Tonight I'm ready
Our shadows become one
After the fire, the embers glow
After the rain, the flood will flow
From ruins, we build cities
I follow my calling
The streets will come alive
Nothing will be the same
What I want is you
Tonight blood flows
After the fire, the embers glow
After the rain, the flood will flow
From ruins, we build cities
I follow my calling
The streets will come alive
Nothing will be the same
What I want is you
Tonight blood flows
I'm guilty - am I guilty?
I'm guilty -- am I guilty?
Because I'm not innocent anymore