LaLion - SEROTONIN - traduction des paroles en russe

SEROTONIN - LaLiontraduction en russe




SEROTONIN
СЕРОТОНИН
Serotonin
Серотонін
Where you going
Куди йдеш?
I wanna feel like I did
Хочу почуватись, як раніше
Serotonin
Серотонін
In the morning
Зранку
I pray to God that I'll live
Молюся Богу, щоб лишивсь живим
Tell me if I move I'll know my place
Скажи: як зважусь рухнути пізнаю своє місце
I'm an unfamiliar face
Я обличчя непривітне
Pacing with the mirror I can't escape
Ходжу перед дзеркалом без виходу
I just need a little
Лиш трохи треба мені
Serotonin
Серотонін
Where you going
Куди йдеш?
I wanna feel like I did
Хочу почуватись, як раніше
Serotonin
Серотонін
In the morning
Зранку
I pray to God that I'll live
Молюся Богу, щоб лишивсь живим
I wanna feel like I did
Хочу почуватись, як раніше
I pray to God that I'll live
Молюся Богу, щоб лишивсь живим
Tell me now do I pocket all the pain
Скажи: чи приховую всю біль до краю?
Do I talk like I'm lost and gone again
Чи мовлю ніби знову втрачений?
Do the thoughts that I brought to you disdain
Чи думки, що приніс, викликають твою зневагу?
Does the game that we're playing make you feel shame
Чи соромно від гри, що ми заграли?
I feel I've faded
Почуваюся згаслим
Karma's over rated
Карма переоцінена
Overly sedated
Занадто приглушений
Taken the name I've created
Прийняв ім'я, що створив сам
L-I-O-N
Л-Е-В
And-I've- been lying to myself yet again
Знову брешу собі сам
I'll buy the Benz
Куплю Мерседес
And I'll buy lambos so I can just pretend
І куплю Ламбо, щоб імітувати
That all the petty joy
Щоб уся ця дрібна радість
And confetti ploys
Конфеті-уловки
To make me love
Змусили полюбить
Will end the noise
Зупинили шум
That I can't destroy
Незнищенний шум
Disguise aimed to poise
Маскування для витримки
That I won't be numb
Щоб перестав бути нечутливим
Tell me if I move I'll know my place
Скажи: як зважусь рухнути пізнаю своє місце
I'm an unfamiliar face
Я обличчя непривітне
Pacing with the mirror I can't escape
Ходжу перед дзеркалом без виходу
I just need a little
Лиш трохи треба мені
Serotonin
Серотонін
Where you going
Куди йдеш?
I wanna feel like I did
Хочу почуватись, як раніше
Serotonin
Серотонін
In the morning
Зранку
I pray to God that I'll live
Молюся Богу, щоб лишивсь живим
I wanna feel like I did
Хочу почуватись, як раніше
I pray to God that I'll live
Молюся Богу, щоб лишивсь живим
Live it up
Поживи насправді
Don't debate the pain
Не дискутуй з болем
Give it up
Відпусти
Don't hate the way the shame
Не ненавидь, як сором
Make you feel
Робить твої почуття
Cuz everything's a game
Бо все лиш гра
You just want the rein
Ти жадаєш поводів
But can't stand the rain
Та не витримаєш дощ
We left the city
Ми полишили місто
A pity they never showed us love
Шкода любові не дали нам там
Now I'm like 50
Тепер мені немов п'ятдесят
I've taken my shots and now I'm up
Прийняв удари і тепер я нагорі
Many men wish upon us
Багато мужчин бажають нам
I pray to God that he keeps us honest
Молю Бога зберігати чесними
These thoughts I got, got me to promise
Думки змусили пообіцяти
There's two of me, one in each pocket
Є двоє в мені один у кожній кишені
One got the horns
Один з рогами
One got the halo
Один з німбом
One can't be torn
Одного не розірвеш
One Cain
Один Каїн
One Abel
Один Авель
One does destroy
Один руйнує
The other can't fold
Другий не здається
But we're alive and we'll take the same toll
Та ми живі сплатимо ту ж ціну
Serotonin
Серотонін
Where you going
Куди йдеш?
I wanna feel like I did
Хочу почуватись, як раніше
Serotonin
Серотонін
In the morning
Зранку
I pray to God that I'll live
Молюся Богу, щоб лишивсь живим
Tell me if I move I'll know my place
Скажи: як зважусь рухнути пізнаю своє місце
I'm an unfamiliar face
Я обличчя непривітне
Pacing with the mirror I can't escape
Ходжу перед дзеркалом без виходу
I just need a little
Лиш трохи треба мені
Serotonin
Серотонін
Where you going
Куди йдеш?
I wanna feel like I did
Хочу почуватись, як раніше
Serotonin
Серотонін
In the morning
Зранку
I pray to God that I'll live
Молюся Богу, щоб лишивсь живим
I wanna feel like I did
Хочу почуватись, як раніше
I pray to God that I'll live
Молюся Богу, щоб лишивсь живим





Writer(s): Grant Lalaian


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.