Paroles et traduction LaRussell - Pen Feelings

Pen Feelings

I′m constantly hurting inside
Yet I have no more tears to cry
Praying this isn't the place I die
How′d it feel when they took my life
Shit I can't even describe
My heart so heavy
At times too much to carry
Barley grasping hope
The only thing that helps me cope is

My family
Hell yeah they still mad at me
But what can I say
I never wanted them to be in pain and turmoil
Maybe I'm just a bad seed that sprouted from that good soil
Yet they spoil me constantly
Always send a box for me
While I live and learn
Yeah that shit cold
Never thought I′d see the day
That I′d be cut off from my home

But you learn a lot in prison
Yeah you get in where you fit in
Sit back watch and observe
See the goofy bitches
Flexing states and competition
Why lie shoot dope and fuck each other women
They done forgot where we all livin'
I swear I never wish this on my enemy
Damn
I hope this ain′t the end for me

Sentiments de plume

Je suis constamment blessé à l'intérieur
Mais je n'ai plus de larmes à verser
Je prie que ce ne soit pas l'endroit où je meurs
Comment tu t'es senti quand ils ont pris ma vie
Merde, je ne peux même pas décrire
Mon cœur est si lourd
Parfois trop lourd à porter
Je m'accroche à peine à l'espoir
La seule chose qui m'aide à faire face, c'est

Ma famille
Ouais, ils sont toujours en colère contre moi
Mais que puis-je dire
Je n'ai jamais voulu qu'ils souffrent et soient dans le chaos
Peut-être que je ne suis qu'une mauvaise graine qui a germé de ce bon sol
Et pourtant, ils me gâtent constamment
Ils m'envoient toujours un colis
Pendant que j'apprends et que je vis
Ouais, c'est froid
Je n'aurais jamais pensé voir le jour
Où je serais coupé de mon foyer

Mais tu apprends beaucoup en prison
Ouais, tu trouves ta place
Assieds-toi, observe et regarde
Vois les filles stupides
Flexant leurs muscles, compétitionnant
Pourquoi mentir, se droguer et baiser les femmes des autres
Ils ont oublié où nous vivons tous
Je jure que je ne souhaite jamais ça à mon ennemi
Putain
J'espère que ce n'est pas la fin pour moi