Paroles et traduction LASCALA - Майорка

Майорка

Я растворяюсь, словно, аспирин в стакане, когда плохо
Я теряю свою силу вмиг, как мой остывший кофе
Мне бы в это утро оказаться на Майорке: голой
На шезлонге, и отель чтоб был как минимум пятерка

А за окном который день метель - такое время года
Метео разводит руки: "Вновь нелетная погода"
Я хочу проснуться этим утром на Майорке: голой
На шезлонге, и чтоб громко Daddy Yankee из колонки

И я бреду
В своем бреду
Уже четыре пачки кряду
Наркотическим снарядом
Я умру
Уже к утру
И в честь меня устроят пати:
Я с мартини в Мазерати
Но в аду

(И в честь меня устроят пати:)
(Я с мартини в Мазерати)
(Но в аду)

Я загибаюсь, как один известный парень на Голгофе
Если мне не избежать рутины, будет катастрофа
Ладно, буду танцевать ламбаду без шезлонга
Голая в гримерке и без допинга и прочей запрещёнки

Mallorca

I dissolve, like aspirin in a glass when it's bad
I lose my strength in an instant, like my cold coffee
I wish I could wake up this morning in Mallorca: naked
On a lounger, and the hotel should be at least five stars

And outside the window, which day of the blizzard - such a time of year
The weatherman shrugs: "Non-flying weather again"
I want to wake up this morning in Mallorca: naked
On a lounger, and let Daddy Yankee play loudly from the speaker

And I wander
In my delirium
Already four packs in a row
Narcotic projectile
I'll die
By morning
And they will throw a party in my honor:
Me with martini in a Maserati
But in hell

(And they will throw a party in my honor:)
(Me with martini in a Maserati)
(But in hell)

I'm dying, like a certain guy on Calvary
If I can't escape the routine, there will be a catastrophe
Okay, I'll dance the lambada without a lounger
Naked in the dressing room and without doping or other banned substances