Paroles et traduction LaToya Jackson - Lovely Is She
(Janet
Jackson,
La
Toya
Jackson)
(Джанет
Джексон,
Ла
Тойя
Джексон)
Soon
as
she
came
Как
только
она
появилась,
The
choir
singing
took
place
Хор
запел,
Wind
in
her
hair
Ветер
в
ее
волосах,
Her
sophisticated
air
Ее
изысканный
вид.
As
she
walked
in
the
place
Когда
она
вошла,
With
that
look
on
her
face
С
этим
выражением
лица,
And
she
passes
by
И
она
проходит
мимо,
How
she's
catch
their
eye
Как
она
привлекает
взгляды,
With
a
sigh,
she
walks
on
by
Со
вздохом,
она
проходит
мимо.
Lovely
is
she
Прелестна
она,
Beautiful
charming
Прекрасная,
очаровательная,
Lovely
is
she
Прелестна
она,
Beautiful
charming
Прекрасная,
очаровательная.
Entering
the
room
Войдя
в
комнату,
As
she
went
to
take
her
chair
Когда
она
направилась
к
своему
стулу,
To
smell
her
perfume
Вдохнуть
ее
аромат,
All
the
men
they
start
to
stare
Все
мужчины
начали
смотреть.
This
girl
is
one
of
a
kind
Эта
девушка
единственная
в
своем
роде,
How
she
takes
her
time
Как
она
не
торопится,
To
see
her
face
Увидеть
ее
лицо,
It
would
put
you
in
a
daze
Это
введет
тебя
в
оцепенение,
As
they
all
say
Как
все
говорят.
Lovely
is
she
Прелестна
она,
Beautiful
charming
Прекрасная,
очаровательная,
Lovely
is
she
Прелестна
она,
Beautiful
charming
Прекрасная,
очаровательная.
Lovely
is
she
Прелестна
она,
Beautiful
charming
Прекрасная,
очаровательная,
Lovely
is
she
Прелестна
она,
Beautiful
charming
Прекрасная,
очаровательная.
Sipping
champagne
Потягивая
шампанское,
How
she
drover
her
man
insane
Как
она
свела
с
ума
своего
мужчину,
Watching
in
vain
Наблюдая
напрасно,
IF
they
only
knew
her
name
Если
бы
они
только
знали
ее
имя.
Ooh,
she's
the
girl
О,
она
та
девушка,
That
could
turn
the
world
Которая
могла
бы
перевернуть
мир,
And
their
love
in
flames
И
их
любовь
в
огне,
As
they
watch
and
adore
Пока
они
смотрят
и
обожают
Her
face,
as
they
all
say
Ее
лицо,
как
все
говорят.
Lovely
is
she
Прелестна
она,
Beautiful
charming
Прекрасная,
очаровательная,
Lovely
is
she
Прелестна
она,
Beautiful
charming
Прекрасная,
очаровательная.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.