Paroles et traduction LaToya London - State Of My Heart
Hooo,
hooo
(yeah)
Уууу,
уууууууу
(да)
(First
Verse)
(Первый
Куплет)
Since
you've
been
gone,
I
remember
just
the
good
С
тех
пор
как
ты
ушла,
я
помню
только
хорошее.
But
I
guess
that
is
wrong
cause
I'd
foget
you
if
I
could
Но
я
думаю
что
это
неправильно
потому
что
я
бы
запудрил
тебе
мозги
если
бы
мог
I
still
recall
the
heartbreak,
the
false
cry
before
the
final
fall
Я
все
еще
помню
разбитое
сердце,
фальшивый
крик
перед
последним
падением.
And
at
the
end
of
every
day
before
I
sleep
I
still
pray
И
в
конце
каждого
дня
перед
сном
я
все
еще
молюсь.
It's
just
the
way
that
you
love
me
that
wakes
me
and
takes
me
to
you
again
Просто
то,
как
ты
любишь
меня,
пробуждает
меня
и
снова
приводит
к
тебе.
It's
just
the
way
that
u
left
me
that
grabs
me
and
shakes
some
times
it
breaks
me
apart
Это
просто
то,
как
ты
оставил
меня,
что
хватает
меня
и
трясет,
иногда
это
разрывает
меня
на
части.
That's
just
the
state
of
my
heart
(boy)
Это
просто
состояние
моего
сердца
(мальчик).
(Second
Verse)
(Второй
Куплет)
I
think
I'm
doing
fine
Думаю,
у
меня
все
хорошо.
Some
days
I
don't
even
think
of
you
Иногда
я
даже
не
думаю
о
тебе.
Way
back
when
you
were
mine
Давным-давно,
когда
ты
была
моей.
Before
u
said
that
we
were
through
До
того
как
ты
сказал
что
между
нами
все
кончено
But
thats
in
the
past
and
some
things
are
not
meant
to
last
Но
это
в
прошлом,
и
некоторым
вещам
не
суждено
длиться
вечно.
But
one
thing's
sure
it
was
pure
love
Но
одно
я
знаю
точно
это
была
чистая
любовь
How
the
others
faded
fast
Как
быстро
исчезли
остальные.
It's
just
the
way
that
you
love
me
that
wakes
and
takes
me
to
you
again
Просто
то,
как
ты
любишь
меня,
пробуждает
и
снова
приводит
к
тебе.
It's
just
the
way
that
you
left
me
that
grabs
me
and
shakes
me
sometimes
it
breaks
me
apart
Именно
то,
как
ты
оставил
меня,
захватывает
меня
и
встряхивает,
иногда
разрывает
на
части.
Oohhh
ohhh
oooh
Оооо
Оооо
Оооо
Seems
like
you've
been
gone
so
very
long
Кажется,
тебя
не
было
так
долго.
My
heart
needs
to
just
move
on
Моему
сердцу
нужно
просто
двигаться
дальше
Yet
it's
alright
I
tell
myself
at
least
I
had
your
love
Но
все
в
порядке
говорю
я
себе
по
крайней
мере
у
меня
была
твоя
любовь
But
it
was
over
before
I
had
enough
Но
все
закончилось
прежде,
чем
я
успел
насытиться.
It's
just
the
way
you
love
me
baby
that
wakes
me
and
takes
me
to
you
again
Просто
то,
как
ты
любишь
меня,
детка,
будит
меня
и
снова
приводит
к
тебе.
It's
just
the
way
that
you
left
me
baby
Это
просто
то,
как
ты
оставила
меня,
детка.
Grabs
me,
shakes
me,
some
times
it
breaks
me
apart
Хватает
меня,
трясет,
иногда
разрывает
на
части.
That's
just
the
state
of
my
heart
Это
просто
состояние
моего
сердца.
Just
the
state
of
my
heart
Просто
состояние
моего
сердца.
The
way
you
love
me
То,
как
ты
любишь
меня.
It's
just
the
way
you
love
me
Все
дело
в
том,
как
ты
меня
любишь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Linda Thompson, David Foster, Carole Bayer Sager
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.