Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Ab
baari
humaari
hai
Теперь
наш
ход,
детка.
Kopche
mein
almari
hai
В
шкафу
спрятано
добро.
Birju
ja
almari
mein
se
sandook
le
Бирджу,
тащи
сундук
из
шкафа.
Sandook
mein
se
bandook
lekar
aa
tu
Достань
из
сундука
пушку
и
принеси
её
сюда.
Iska
karde
full
'n
final
aaj
Сегодня
мы
поставим
точку
в
этом
деле.
Taakega
tu
maa
ki
laaj
Побоишься
опозорить
свою
мать?
Nachega
tu
khake
paanch,
goliyan
Ты
спляшешь,
словив
пять
пуль.
Aale
daaku,
saale
daapu
Пришли
бандиты,
проклятые
мошенники.
Lauta
kangan
warna
chadega
tu
suli,
kyu
miyaan?
Верни
браслеты,
иначе
вздернут
на
виселицу,
понял,
милый?
Nahi
chadha
to
maine
zalzala
le
aana
hai
Если
не
подействует,
я
устрою
землетрясение.
Chal
zara
tu
Bombay
70
valvala
dikhlana
hai
Давай,
покажи
свой
Бомбей
70-х.
Wahaan
public
hai
battar
maregi
patthar
Там
публика
хуже,
забросают
камнями.
Bhagega
bachkar
kaise
tu
Как
ты
оттуда
убежишь?
Lala
tere
bahot
naatak
Хватит
твоих
спектаклей,
дорогуша.
Baaju
mein
hai
rail
phatak
Рядом
железнодорожный
переезд.
Fatak
tutela
hai,
Birju
hatela
hai
Шлагбаум
сломан,
Бирджу
– сорвиголова.
Buddha
thakela
tu
ekdam
sukhela
hai
Ты
старый,
усталый
и
совсем
высохший.
Gusse
mein
janta
hai
Народ
в
ярости.
Pitna
to
banta
hai
Тебя
точно
побьют.
Khaane
ke
wande
hain
Есть
желающие
подраться.
40
ke
kaande
hain
Тут
40
отморозков.
Futeli
chaali
hai
khuli
hui
naali
hai
Тёмные
переулки,
открытая
канализация.
Public
mawwali
hai
de
raili
gaali
hai
Разъярённая
толпа,
все
ругаются.
Raste
pe
khadde
hai
На
дороге
рытвины.
Bhai
log
ke
adde
hain
Притоны
братвы.
Sarh
gayele
masle
he
he
tu
hansle
Проблемы
нарисовались,
хе-хе,
ты
смеешься.
Kangan
kidhar
hai
be
lala
Где
браслеты,
милая?
(Ha
ha
sir
sir.:):
D
(Ха
ха,
да,
сэр,
сэр.:):
D
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
Begins
date de sortie
09-11-2007
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.