Paroles et traduction Laas Unltd. - Laas Man Standing feat. Kool Savas
Laas Man Standing feat. Kool Savas
Laas Man Standing feat. Kool Savas
Tick,
tack,
tick,
tack
Tick,
tock,
tick,
tock
Es
haut
von
dem
Haze
It
hits
from
the
haze
Ladies
und
Gentleman
Ladies
and
Gentlemen
Laas
Man
Standing
Laas
Man
Standing
Feck
Meck
Maze
Feck
Meck
Maze
Fat
Lay
ist
der
Rucksackchef
Fat
Lay
is
the
backpack
boss
Jeder
Beat
wird
kaputt
gerappt
Every
beat
gets
rapped
to
shreds
Frauen
kriegen
Lust
auf
Sex
Women
get
in
the
mood
for
sex
Doch
Deutscher
Rap
und
Scham
gehen
Hand
in
Hand
wie
ein
Pärchen
But
German
rap
and
shame
go
hand
in
hand
like
a
couple
Alles
klingt
immer
gleich,
wie
der
Anfang
vom
Märchen
(Stimmt)
Everything
always
sounds
the
same,
like
the
beginning
of
a
fairy
tale
(True)
Ich
bin
am
Ende
meiner
Depriphase
I'm
at
the
end
of
my
depression
phase
Tausend
neue
Texte
und
das
Zimmer
voller
Mädchenhaare
A
thousand
new
lyrics
and
the
room
full
of
girls'
hair
Früher
war
ich
immer
nur
der
übernette
Gastrapper
I
used
to
be
just
the
overly
nice
guest
rapper
Heute
wird's
brutal,
wie'n
Überfall
mit
Klappmesser
Today
it
gets
brutal,
like
a
robbery
with
a
pocket
knife
Rapper
labern
alle
scheiße
wie
paar
Komiker
Rappers
all
talk
shit
like
a
couple
of
comedians
Ich
beende
ihre
Lust
auf
Bifi
Schwein
mit
Antibiotika
I
end
their
desire
for
Bifi
pork
with
antibiotics
Nervenkollaps,
Depressionen,
Übelkeit
und
Angstzustände
Nervous
breakdowns,
depression,
nausea
and
anxiety
Das
hier
führt
einen
an
die
psychische
Belastungsgrenze
This
leads
you
to
the
psychological
limit
Diesen
Überhit
Popstar
This
super
hit
pop
star
Ich
bring
dir
ein
dopes
Album,
dann
mach
ich's
nochmal
I'll
bring
you
a
dope
album,
then
I'll
do
it
again
Unterhalb
der
Gürtellinie,
dreckig
und
laut
Below
the
belt,
dirty
and
loud
Lazy
Dazy
is
back
Lazy
Dazy
is
back
Fuck
up,
ihr
hört
besser
jetzt
auf
Fuck
up,
you
better
stop
now
Er
ist
wieder
da
für
euch
He's
back
for
you
Er
macht
das
Ding
klar
für
euch
He
makes
things
clear
for
you
Layz
- er
ist
da
für
euch
Layz
- he's
there
for
you
Er
macht
das
Ding
klar
für
euch
He
makes
things
clear
for
you
Manche
Leute
sagen
ich
sehe
aus,
wie
ein
Alien
Some
people
say
I
look
like
an
alien
Ich
sage
aber
ah
ah,
ich
seh
aus,
wie
Layze
But
I
say
ah
ah,
I
look
like
Layze
Früher
noch
das
Wunderkind,
heute
Layz,
der
Wundermann
Used
to
be
the
wonder
kid,
today
Layz,
the
wonder
man
Schwarze
Brille
auf,
so
als
kuck
ich
Alice
im
Wunderland
Black
glasses
on,
as
if
I'm
looking
at
Alice
in
Wonderland
Manchmal
kommt
mir
dieses
Leben
vor,
wie
eine
Odyssee
Sometimes
this
life
feels
like
an
odyssey
to
me
Dabei
will
ich
nur
entspannen
mit
einer
Tasse
Yogi-Tee
All
I
want
to
do
is
relax
with
a
cup
of
Yogi
tea
Doch
ich
bin
kein
normaler
Rapper,
ich
bin
eine
Koryphäe
But
I'm
not
a
normal
rapper,
I'm
a
luminary
Konkurrenten
baumeln
von
der
Decke,
wie
ein?
Competitors
dangle
from
the
ceiling,
like
a?
Chick
Check,
Cheggicheck
Chick
Check,
Cheggicheck
Nic
Nac,
Nadiwack
Nic
Nac,
Nadiwack
Rapper
werden
verarscht,
wie
bei
EPMD
Rappers
get
ripped
off
like
they
do
at
EPMD
Ich
rapp
easy,
wie
nie
über
diesen
mieseren
Beat
I
rap
easy,
like
never
before
over
this
lousy
beat
Mein
Rap
ist
pure
Power
statt
verkochter
Philosophie
My
rap
is
pure
power
instead
of
overcooked
philosophy
Statt
zu
fragen:
"Was
das
soll
mit
dem
Rucksack?"
Instead
of
asking:
"What's
the
deal
with
the
backpack?"
Frag
mich
ob
ich
dies'
Jahr
wirklich
Deutschland
kaputt
mach
Ask
me
if
I'm
really
gonna
break
Germany
this
year
Ja,
Nein,
Nein,
Ja,
mach
Du
ruhig
auf
unentschlossen
Yes,
No,
No,
Yes,
go
ahead
and
be
indecisive
Drei
Mädchen?
also
hätt'
ich
sie
umgeschossen
Three
girls?
so
I
would
have
shot
them
Fotos,
Unterschriften,
diese
Fans
bewegen
es
Photos,
autographs,
these
fans
are
moving
it
Layzn
ist
ein
Rapper,
der
grad
mies
am
übernehmen
ist
Layzn
is
a
rapper
who's
just
badly
taking
over
Und
schau
mal
da
And
look
there
Andere
Karrieren
enden
in
der
Traumata
Other
careers
end
in
trauma
Da
Rapper
nur
Schwarz-Weiß
sehen,
wie
die
Gäste
vor
ei'm
Traualtar
Because
rappers
only
see
black
and
white,
like
the
guests
in
front
of
a
wedding
altar
Thä,
ich
geb's
dir
billig,
wie
Video
Thä,
I'll
give
it
to
you
cheap,
like
video
Schau,
wenn
das
hier
vorbei
ist,
nehm
ich
wieder
auf
der
4 Spur
auf
Look,
when
this
is
over,
I'll
record
on
the
4 track
again
Unterhalb
der
Gürtellinie,
dreckig
und
laut
Below
the
belt,
dirty
and
loud
Doch
bis
da
hin
bin
ich
back,
dreh
mich
besser
jetzt
auf
But
until
then
I'm
back,
better
turn
me
up
now
Er
ist
wieder
da
für
euch
He's
back
for
you
Er
macht
das
Ding
klar
für
euch
He
makes
things
clear
for
you
Layz
- er
ist
da
für
euch
Layz
- he's
there
for
you
Er
macht
das
Ding
klar
für
euch
He
makes
things
clear
for
you
Back
- Pack
- Inferno
Back
- Pack
- Inferno
Ihr
wisst
Bescheid
You
know
what's
up
2000
und
Layz
2000
and
Layz
Okay,
Laas
Man
Standing
Okay,
Laas
Man
Standing
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.