Laas Unltd. - Respect - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Laas Unltd. - Respect




Respect
Respect
Spax tat es, MC Rene tat es
Spax, that's it, MC Rene, that's it
Unsere Freestyle-Helden, David P. Tat es
Our freestyle heroes, David P. That's it
Spontan tat es, die wahren Artists
Spontan, that's it, the true artists
Ich sah sie alle kommen und gehen, der Klan tat es
I saw them all come and go, the Klan did it
Curse tat es, die Stiebers und Cora
Curse did it, the Stiebers and Cora
RAG, STF als La Familia groß war
RAG, STF when La Familia was big
Dortmund, Too Strong, der Lange mit dem Real-Deal
Dortmund, Too Strong, the tall one with the Real Deal
Creutzfeld Jakob, ABS, Dike
Creutzfeld Jakob, ABS, Dike
G.B.Z. Spezializtz - Du weißt einen Scheißdreck von Hip Hop
G.B.Z. Spezializtz - You don't know shit about Hip Hop
Wenn du nicht weißt, wer Harris ist
If you don't know who Harris is
Jeder wusste es gleich: Sam wird die Zukunft sein
Everyone knew right away: Sam will be the future
Dendemann war nice mit den Endlos-Doppelreim'
Dendemann was nice with the endless double rhymes
Fünf Sterne Deluxe, Hamburgs alte Schule
Five Sterne Deluxe, Hamburg's old school
Ferris war der Freak, Beginner brachten Bambule
Ferris was the freak, Beginner brought Bambule
Kopfnicker, die Massiven, Freundeskreis, Afrob
Head nodders, the Massiven, Freundeskreis, Afrob
Parallel Berliner Underground, Bassboxxx
Parallel Berlin Underground, Bassboxxx
Deutschland, was geht ab? Hip Hop, was geht ab?
Germany, what's up? Hip Hop, what's up?
Habt ihr Bock? Ja klar! Komm' wir stürmen jetzt die Charts
Are you down? Hell yeah! Come on, let's storm the charts
Macht euch locker, dieser Sound haut euch vom Hocker
Relax, this sound will blow you away
So was habt ihr nie geseh'n, so was machen Hip-Hopper
You've never seen anything like this, this is what hip-hoppers do
Jap, jap, wir hörten aus Frankfurt Tone
Yep, yep, we heard Tone from Frankfurt
Azad schwamm mit seinem ersten Album gegen den Strom
Azad swam against the current with his first album
Walkin Large, DCS und Main Concept
Walkin Large, DCS and Main Concept
Savas rappte sich 2000 hoch zum King of Rap
Savas rapped his way up to King of Rap in 2000
Optik das beste Team der Geschichte
Optik - the best team in history
Savas, Eko, Valezka und Mel, sie schrieben Geschichte
Savas, Eko, Valezka and Mel, they wrote history
Deutschland war gechillt, aber Berlin wollte mehr
Germany was chilled, but Berlin wanted more
Es wurd' Aggro, Sido, Bushido, B-Tight und Fler
It got aggro, Sido, Bushido, B-Tight and Fler
Zehnmal Hurensohn in einer einzigen Strophe
Ten times "son of a bitch" in a single verse
Disses gingen an Deichkind, Blumentopf und die Brote
Disses went to Deichkind, Blumentopf and the Brote
Geld oder Sex, Torch', Blauer Samt
Money or sex, Torch', Blauer Samt
Mein man Frank ich stand auch vorher mit dem Rücken zur Wand
My man Frank, I also stood with my back against the wall before
Der neue Pott, Manuellsen Snaga & Pillath
The new Pott, Manuellsen Snaga & Pillath
Dann Die Orsons, Casper, Marteria Killer
Then Die Orsons, Casper, Marteria - Killer
Banjo bumste jede Liveshow wie ein Nashorn
Banjo smashed every live show like a rhino
Deutschrap-History, das', woher die Stars kommen
German rap history, that's where the stars come from
Viele dachten, mein Rap wär' verlorenes Glück
Many thought my rap was lost luck
"Nein wir kenn' dich nicht" brachte mich in die Ohren zurück
"No, we don't know you" brought me back into the ears
Ich bin der MC, Rapper kommen, doch fronten nicht, nein
I am the MC, rappers come, but they don't front, no
Sie wissen, wer ich bin, hörten mich auf John Bello II
They know who I am, heard me on John Bello II
Sparring 3, ich bewies, das mich ficken unmöglich ist
Sparring 3, I proved that it's impossible to fuck with me
Der Beweis, Hamburg war gepisst wegen ei'm Möwenschiß
The proof, Hamburg was pissed because of a seagull shit
Laas Unltd. Begins, Actionrap
Laas Unltd. Begins, action rap
Dein Album Nummer drei, die Auferstehung des Backpack-Chefs
Your album number three, the resurrection of the backpack boss
Diss mich in ei'm Nebensatz
Diss me in a subordinate clause
Ich druck' dir ein schönes Shirt mit
I'll print you a nice shirt with
"Fick dich" und ei'm Namen wie es Felix hat
"Fuck you" and a name like Felix has
Clap, clap, Jungs, was wollt ihr von mir?
Clap, clap, guys, what do you want from me?
Viele, die ich erwähnt hab' sind jetzt gute Freunde von mir
Many of those I mentioned are now good friends of mine
Ah, du machst auf krasser Rhymer, doch bist ein Savas-Biter
Ah, you act like a badass rhymer, but you're a Savas biter
Keiner killt den Beat so wie Laasen, ich trag' die Fackel weiter
No one kills the beat like Laasen, I carry the torch
Fat-Lace, ich lass Deutschrap schrei'n
Fat-Lace, I make German rap scream
Das ist unsere Musik und wir könn' stolz darauf sein
This is our music and we can be proud of it





Writer(s): Simon Eichinger, Lars Hammerstein


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.