Are You Lonely? - Patti LaBelle , LABELLE traduction en allemand

Are You Lonely?

Are you lonely
(Lonely)
Are you lonely
(Lonely)
Are you lonely
Living in a city without a heart

You've been running around
Counting teardrops
They said it was rain
Falling from the sky

You've been wondering why
The rain never stops
Only tears your people cry

Who are lonely
(Lonely)
Are you lonely
Living in a city without a heart

Are you lonely
(Lonely)
Are you lonely
Living in a city without a heart

See the well dressed preacher
Living like a king
Hold the unwed mother
Who's afraid to scream, oh

See the hungry children
Posing for a shot
Hear the mammas tell them
"That's all we got!"
Ain't that hungry
Ain't it lonely, lonely, lonely, lonely, lonely, lonely
Lonely, lonely, lonely, lonely, lonely

Living in a city without a heart
Who are lonely
(Lonely)
Are you lonely

Living in a city without a heart
Living in a city without a heart

Are you lonely
(Lonely)
Are you lonely
(Hungry)
Are you lonely
(Hungry)
Are you hungry
(Hungry)

Are you lonely
(Lonely)
Are you hungry
(Hungry)
Are you lonely
(Hungry)
Are you hungry
(Hungry)

Living in a city without a heart
Living in a city without a heart

Hey, hey
Are you lonely?
(Lonely)
Lonely?
(Hungry)
Are you lonely?
(Hungry)
Are you lonely?
(Hungry)
Are you lonely, lonely, lonely, lonely... (Hungry, hungry, hungry...)

Bist du einsam?

Bist du einsam
(Einsam)
Bist du einsam
(Einsam)
Bist du einsam
Lebst in einer Stadt ohne Herz

Du bist herumgerannt
Hast Tränen gezählt
Sie sagten, es sei Regen
Der vom Himmel fällt

Du hast dich gefragt, warum
Der Regen niemals aufhört
Nur Tränen, die deine Leute weinen

Wer ist einsam
(Einsam)
Bist du einsam
Lebst in einer Stadt ohne Herz

Bist du einsam
(Einsam)
Bist du einsam
Lebst in einer Stadt ohne Herz

Sieh den gut gekleideten Prediger
Der lebt wie ein König
Sieh die unverheiratete Mutter
Die Angst hat zu schreien, oh

Sieh die hungrigen Kinder
Die für eine Aufnahme posieren
Hör die Mamas ihnen sagen
"Das ist alles, was wir haben!"
Macht das nicht hungrig
Ist es nicht einsam, einsam, einsam, einsam, einsam, einsam
Einsam, einsam, einsam, einsam, einsam

Lebst in einer Stadt ohne Herz
Wer ist einsam
(Einsam)
Bist du einsam

Lebst in einer Stadt ohne Herz
Lebst in einer Stadt ohne Herz

Bist du einsam
(Einsam)
Bist du einsam
(Hungrig)
Bist du einsam
(Hungrig)
Bist du hungrig
(Hungrig)

Bist du einsam
(Einsam)
Bist du hungrig
(Hungrig)
Bist du einsam
(Hungrig)
Bist du hungrig
(Hungrig)

Lebst in einer Stadt ohne Herz
Lebst in einer Stadt ohne Herz

Hey, hey
Bist du einsam?
(Einsam)
Einsam?
(Hungrig)
Bist du einsam?
(Hungrig)
Bist du einsam?
(Hungrig)
Bist du einsam, einsam, einsam, einsam... (Hungrig, hungrig, hungrig...)