Laberinto ELC - A Ti Mamá - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Laberinto ELC - A Ti Mamá




A Ti Mamá
Тебе, мама
Aprende a conocer el camino del bien
Учись познавать путь добра
Desde que esa mujer que me enseño desde que era un bebe
С той поры, как та женщина, что научила меня всему с самого детства
Con ella comparti mis alegrias
С ней я делился радостями
Ha sido fundamental ella en mi vida
В моей жизни она сыграла решающую роль
Por ella quiero cantar
Для нее я хочу петь
Por ella aprendi a respetar
Благодаря ей я научился уважать
Por ella son muchas cosas que hay
Благодаря ей есть многое другое
Me enseño lo importante que es amar...
Она научила меня, как важно любить...
Yo quiero para ti cantar
Я хочу петь для тебя
Porque eres lo mas grande que hay
Потому что ты - самое лучшее, что когда-либо было
Y esto es para ti mama
И это для тебя, мама
Ee. oaa oaa oaa oaa oaaa...(bis)
Э. о-о-о-о-о-о-а...(бис)
Es imposible pagarte a ti
Невозможно отплатить тебе за это
Es increible lo que haces por mi
Невероятно, что ты делаешь для меня
Agradecido por ti maa siii por ti seria capaz de morir
Благодарен за тебя, мама, да, за тебя я готов умереть
En tus brazos he encontrado lo que nunca encontrare en otro lado
В твоих объятьях я нашел то, чего никогда не найду в другом месте
La proteccion desde que era un niño
Защиту, которую ощущаю еще с детства
Llenando tus hijos siempre de cariño
Наполняя своих детей любовью
Dame la bendicion, compasion, la proteccion tu amor
Дай мне благословение, сострадание, защиту и любовь
Me cobijara contra todo lo que quiera hacerme mal
Она убережет меня от всего, что может причинить мне зло
Lo mas grande lo mas valioso que tengo yo
Самое великое и самое ценное, что есть у меня
Es la poesia... este amor
Это поэзия... эта любовь
Madre eres lo real
Мать, ты - реальность
Lo unico en el mundo con lo que puedo contar
Единственная в мире, на которую я могу рассчитывать
Sin ti no habria razon
Без тебя не было бы смысла
Sin ti yo no seria quien soy quien soy
Без тебя я не был бы тем, кто я есть
Yo quiero para ti cantar
Я хочу петь для тебя
Porque eres lo mas grande que hay
Потому что ты - самое лучшее, что когда-либо было
Y esto es para ti mama
И это для тебя, мама
Ee. oaa oaa oaa oaa oaaa...(bis)
Э. о-о-о-о-о-о-а...(бис)
Calor tu cariño y amor
Твое тепло, забота и любовь
Aveces los momentos las noches sin dormir por mi
Порой бессонные ночи из-за меня
El dolor a tu lado se acaba de estinguir
Рядом с тобой боль перестает мучить
Porque sin ti no yo no se vivir
Потому что без тебя я не смог бы жить
Es tan hondo como el mar
Это так же глубоко, как море
Tan inmenso como las estrellas
Так же необъятно, как звезды
Es tan bella tu proteccion
Твоя защита так прекрасна
Madre mia dame la bendicion
Мамочка, дай мне благословение
No quiero dañar este amor tan grande
Не хочу разрушать эту великую любовь
Yo que te he fallado y se que no es tarde
Я подвел тебя, но знаю, что еще не поздно
Tu perdoname a mi sagrada madre
Прости меня, моя святая мать
Me siento orgullo por llevar tu sangre(bis)
Я горжусь тем, что ношу твою кровь(бис)
Perdon mama por lo que te hecho pasar
Прости, мама, за то, что заставил тебя страдать
Tanto amor para mi no merezco sentir no merezco de ti
Так много любви ко мне, я не заслуживаю таких чувств, не заслуживаю тебя
Yo quiero para ti cantar
Я хочу петь для тебя
Porque eres lo mas grande que hay
Потому что ты - самое лучшее, что когда-либо было
Y esto es para ti mama
И это для тебя, мама
Ee. oaa oaa oaa oaa oaaa...(bis)
Э. о-о-о-о-о-о-а...(бис)
No quiero dañar este amor tan grande
Не хочу разрушать эту великую любовь
Yo que te he fallado y se que no es tarde
Я подвел тебя, но знаю, что еще не поздно
Tu perdoname a mi sagrada madre
Прости меня, моя святая мать





Writer(s): Flak-o Elc, Jr Ruiz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.