Paroles et traduction Laberinto ELC - Un Paso Mas
Voy
construyendo
un
camino
por
el
cual
andar
Я
строю
дорогу,
по
которой
буду
идти
A
paso
lento
hace
seguro
mi
bienestar
Медленный
шаг
- залог
моего
благополучия
Cada
paso
k
doy
adelante
no
miro
pa
tras
Каждый
шаг
вперед
- это
шаг
в
будущее
Y
con
la
frente
al
alto
quiero
avanzar
И
я
гордо
иду
вперед
Un
paso
al
frente
me
debe
asegurar
hasta
la
muerte
debo
continuar
Каждый
шаг
в
правильном
направлении
может
помочь
мне
дожить
до
старости
Aptan
obstáculos
k
me
quiere
parar
Есть
препятствия,
которые
пытаются
остановить
меня
Pero
suman
fuerte
k
no
me
dejo
atrapar
Но
я
не
сдаюсь,
я
не
позволяю
им
сломать
меня
Aunque
tengo
miedo
se
k
puedo
vencerlo
Хотя
я
боюсь,
я
знаю,
что
могу
преодолеть
страх
Se
k
lo
k
quiero
el
destino
no
puedo
verlo
lavándome
un
futuro
k
es
incierto
Я
знаю,
чего
хочу,
но
я
не
могу
видеть
свое
будущее,
потому
что
оно
неясно
Puede
k
llegue
al
final
no
me
pierda
e
el
viento
Возможно,
в
конце
концов
я
не
заблужусь
Pero
se
qué
tengo
k
caminar
para
encontrar
el
camino
tengo
k
pensar
Но
я
знаю,
что
должен
идти
вперед,
чтобы
найти
свой
путь,
я
должен
думать
Si
camino
entre
espina
o
entre
rosa
como
actuar
Если
я
пойду
по
колючкам
или
по
розам,
как
мне
поступать
Y
no
perder
entre
colores
admirar
И
не
заблудиться
среди
ярких
красок
Es
un
paso
más
k
se
da
en
la
vida
hee,
Это
еще
один
шаг
в
жизни,
дорогая,
Es
un
paso
más
por
andar
entre
rima
poesía
calle
realidad
Это
еще
один
шаг
в
пути
к
рифме,
поэзии,
улице,
реальности
Es
un
paso
más
k
se
da
en
la
vida
hee,
Это
еще
один
шаг
в
жизни,
дорогая,
Es
un
paso
más
por
andar
entre
rima
poesía
calle
realidad
Это
еще
один
шаг
в
пути
к
рифме,
поэзии,
улице,
реальности
. Es
un
paso
es
un
verso
es
la
dirección
k
lleva
el
viento
. Это
шаг,
куплет,
направление,
куда
дует
ветер
Entre
rimas
y
notas
musicales
son
los
camino
k
cuenta
las
verdades
Рифмы
и
ноты
- это
дороги,
рассказывающие
правду
Historias
pensamiento
anhelos
y
nostalgias
todo
de
una
vida
cara
y
barata
Истории,
мысли,
желания
и
ностальгия
- все
из
жизни,
дорогой
и
дешевый
El
alumo
te
sacude
paso
por
paso
lo
construye
nadie
lo
destruye
Жизнь
подбрасывает
испытания
шаг
за
шагом,
и
никто
не
может
их
разрушить
Lombo
soñador
andar
la
calle
buscando
la
canción
Мечтательный
бродяга
ищет
свою
песню
на
улице
La
canción
es
tu
vida
tu
vida
es
cantar
paso
por
paso
se
aprende
a
caminar
Песня
- это
твоя
жизнь,
твоя
жизнь
- это
песня,
шаг
за
шагом
ты
учишься
идти
K
sueña
amar
no
lo
pierda
nunca
no
lo
dejes
volar
Кто
мечтает
любить
и
никогда
не
теряет
мечту
El
sentimiento
en
lo
cierto
te
han
hecho
de
hierro
y
con
capas
lo
k
vas
se
confirman
el
duro
trayecto;
Чувство
повело
тебя
по
правильному
пути,
и
ты
стал
крепче,
чем
железо
Es
un
paso
más
k
se
da
en
la
vida
hee,
Это
еще
один
шаг
в
жизни,
дорогая,
Es
un
paso
más
por
andar
entre
rima
poesía
calle
realidad
Это
еще
один
шаг
в
пути
к
рифме,
поэзии,
улице,
реальности
Es
un
paso
más
k
se
da
en
la
vida
hee,
Это
еще
один
шаг
в
жизни,
дорогая,
Es
un
paso
más
por
andar
entre
rima
poesía
calle
realidad
Это
еще
один
шаг
в
пути
к
рифме,
поэзии,
улице,
реальности
Enseña
k
la
vida
te
enseña
a
caminar
Жизнь
учит
тебя
ходить
Un
paso
más
es
un
motivo
para
no
mirar
atrás
Еще
один
шаг
- это
повод
не
оглядываться
назад
Es
mirar
el
cielo
y
no
queda
más
una
oportunidad
Это
значит
смотреть
на
небо,
и
другого
шанса
не
будет
Por
k
la
vida
es
una
sola
y
se
te
va
Потому
что
жизнь
одна,
и
она
проходит
Volando
volando
Проходит,
проходит
Prepárense
para
este
ataque
cada
ser
no
va
a
ser
Suceder
Приготовьтесь
к
битве,
каждый
человек
- уникальный
K
cada
lucha
justificada
y
se
escucha
en
el
barrio
por
k
todo
cambio
desde
ser
planificado
nada
permanece
estático
nimartico
circulo
fartatiko
creatico
alo
largo
y
ancho
y
no
un
mundo
imaginario
es
solo
dar
la
lucha
por
todo
lo
k
han
soñado
Каждая
оправданная
борьба
слышится
в
округе,
потому
что
все
изменения
начинаются
с
планирования,
ничто
не
остается
неизменным,
круг
фартатический,
креативный,
на
протяжении
всего
пути,
и
это
не
воображаемый
мир,
а
лишь
борьба
за
мечту
Paso
a
paso
caídas
y
resaltos
risas
también
llantos
ponle
marcha
a
tu
redes
para
hacerte
fuerte
y
aunque
no
puedas
creerme
hay
k
entejar
las
redes
Шаг
за
шагом,
падения
и
подъемы,
смех
и
слезы,
действуй,
чтобы
стать
сильнее,
и
хотя
ты
можешь
мне
не
поверить,
нужно
укреплять
связи
Para
k
tu
meta
por
fin
llegue
y
al
k
sacrificio
no
sea
vano
Чтобы
твоя
цель
была
достигнута,
и
жертва
не
была
напрасной
Y
se
k
haci
sucede
(luchando)
es
un
paso
(luchando)
mas
k
se
da
(luchandooo.)
en
la
vida
hee,
es
un
paso
más
por
andar
entre
rimas
poesía
calle
y
realidad
k
la
vida
te
escena
k
la
vida
te
enseña
a
caminar
un
paso
maaas
es
un
motivo
para
no
mirar
atraas...
И
я
знаю,
что
так
и
будет
(борьба),
это
еще
один
шаг
(борьба),
который
мы
делаем
(борьба)
в
жизни,
дорогая,
это
еще
один
шаг
в
пути
к
рифме,
поэзии,
улице
и
реальность,
которую
покажет
тебе
жизнь,
которая
научит
тебя
идти,
еще
один
шаг
- это
повод
не
оглядываться
назад...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Flak-o Elc, Jr Ruiz, Mocho Elc
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.