Paroles et traduction Laberinto - Besando Tu Recuerdo
Que
dias
tan
tristes
Such
dreary
days
Que
noches
tan
negras
Such
gloomy
nights
Nunca
habia
sentido
tanta
soledad
Never
have
I
felt
so
lonely
Parece
que
estoy
en
un
pozo
metido
It
feels
like
I'm
trapped
in
a
well
A
oscuras
y
herido
sin
esperanza
In
darkness
and
despair,
with
no
hope
Recuerdo
la
tarde
cuando
nos
juramos
I
recall
the
afternoon
when
we
swore
Yo
quererte
siempre
That
I
would
love
you
forever
Tu
que
quererme
mas
That
you
would
love
me
more
Le
pido
yo
a
Dios
que
lo
tome
en
cuenta
I
beg
God
to
take
into
account
Tu
traicion
tu
infamia
y
tu
falsedad
Your
betrayal,
your
disgrace,
and
your
falsehood
Y
loco
de
amargura
y
de
dolor
And
in
my
madness
of
bitterness
and
pain
Beso
tu
recuerdo
I
kiss
your
memory
Y
dos
gotas
al
caer
un
te
quiero
yo
tambien
And
two
falling
teardrops
whisper,
"I
love
you
too"
Borran
de
mi
cuaderno
Erasing
you
from
my
mind
Y
loco
de
amargura
de
dolor
And
in
my
madness
of
bitterness
and
pain
Beso
tu
recuerdo
I
kiss
your
memory
Como
quisiera
de
una
vez
How
I
wish
to
Salir
corriendo
y
escapar
Run
away
and
escape,
Ya
de
este
infierno
From
this
torment
A
veces
pienso
que
todo
es
mentira
Sometimes
I
think
it's
all
a
lie,
Que
todo
es
un
sueño
pero
no
no
An
illusion.
Yet
it's
not
so
Te
busco
a
mi
lado
y
no
estas
conmigo
I
search
for
you
by
my
side,
but
you're
gone
Entre
dias
mendigo
me
falta
tu
amor
A
beggar
by
day,
yearning
for
your
love
Dormido
despierto
miro
tu
recuerdo
Awake
or
asleep,
I
gaze
at
your
memory,
Lo
tomo
y
lo
abrazo
con
desesperacion
I
hold
it
close
in
desperation
Te
grito
te
quiero
porque
me
dejaste
I
cry
out
to
you,
I
love
you.
Why
did
you
leave
me?
Si
yo
era
tu
vida
tu
mi
adoracion
For
I
was
your
life,
your
adoration
Y
loco
de
amargura
y
de
dolor
And
in
my
madness
of
bitterness
and
pain
Beso
tu
recuerdo
I
kiss
your
memory
Y
dos
gotas
al
caer
un
te
quiero
yo
tambien
And
two
falling
teardrops
whisper,
"I
love
you
too"
Borran
de
mi
cuaderno
Erasing
you
from
my
mind
Y
loco
de
amargura
de
dolor
And
in
my
madness
of
bitterness
and
pain
Beso
tu
recuerdo
I
kiss
your
memory
Como
quisiera
de
una
vez
How
I
wish
to
Salir
corriendo
y
escapar
Run
away
and
escape,
Ya
de
este
infierno
From
this
torment
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.