Paroles et traduction Laberinto - Con las Alas Rotas

Con las Alas Rotas

Caballero y Pretencioso me mirabas,
Al quererte conquistar con mis palabras,
Con palabras de amor, fué quebrándose mi voz,
No sabía que algo, me hacía falta.

Imposible fué borrar de tú mirada
El pasado que en tu vista dibujabas,
El presente de otro amor,
Antes que llegara yo,
Y ese día por su nombre me llamabas.

Y se siente tan triste pensar
Que a mi suerte le has dado un final
Que me abrazas pensando en aquel que algún dia se fué
Y hasta casi te puedo apostar que mis labios no quieres besar,
Que a mi amor le has cortado las alas, y no lo dejas volar.

With Broken Wings

Sir and Pretentious, your eyes upon me,/span>As you wanted to conquer me with words,With words of love, my voice began to tremble,I didn't know that something was missing in me.
As you wanted to conquer me with words,
With words of love, my voice began to tremble,
I didn't know that something was missing in me.

Impossible to erase from your gaze
The past that your eyes were drawing,
The present of another love,
Before I came,
And that day you called me by his name.

Oh, it feels so sad to think
That you've given a tragic end to my fate,
That you hug me while thinking of the one who once left,
And I can almost bet that you don't want to kiss my lips,
That you have clipped the wings of my love, and you prevent it from flying.