Laberinto - El Judío - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Laberinto - El Judío




El Judío
Иудей
Fino ligero y bonito
Стройный, лёгкий и красивый,
Le pusieron el Judío
Его прозвали Иудей.
Es un alazán tostado
Он рыжий, поджарый мустанг,
Para hacer historia vino
Создавать историю пришёл он, родная.
Su dueño y unos amigos
Его хозяин с друзьями
A Veracruz lo llevaron
В Веракрус его привезли.
En la cuenca el Papaloapan
В бассейне реки Папалоапан,
En el carril de las piñas
На дорожке "Ананасы",
Ganó su primer carrera
Он выиграл свой первый забег,
Nueve más acumuladas
Девять побед уже накопил,
De Veracruz a Oaxaca
От Веракруса до Оахаки,
Contra bestias muy ligeras
С очень быстрыми конями соревновался.
Por todo lo que ha logrado
За все свои достижения,
Y el dinero que ha ganado
И за деньги, которые он выиграл,
Está orgulloso su dueño
Гордится им его хозяин.
Un día quisieron robarlo
Однажды его хотели украсть,
Y a Kansas City, su rancho
И в Канзас-Сити, на его ранчо,
De nuevo se lo trajeron
Его вернули обратно.
A mi compadre Jhon... Peña
Моему куму Джону... Пенье,
Fuera de tu madre
Чтоб тебя...!
¡Uh!
Ух!
Abierto en 50 yardas
Старт на 50 ярдах,
Carril de huichita Kansas
Дорожка "Уичита, Канзас",
Le jugó al pata de palo
Он играл на "Деревянной Ноге",
Era un caballo explosivo
Это был взрывной конь,
Pero le ganó el Judío
Но Иудей его победил,
Aunque brincó atravesado
Хоть и прыгнул вкось.
En el rancho Benjamín
На ранчо Бенджамина,
Una tarde de domingo
В один воскресный день,
A una tercia lo metieron
Его поставили в тройку,
Eran caballos muy buenos
Это были очень хорошие кони,
Pero los dejo tan lejos
Но он оставил их так далеко позади,
Que ni en la foto salieron
Что они даже на фото не попали.
Hay una lista muy grande
Есть очень длинный список,
De triunfos sin mencionarles
Побед, которые я не упомянул,
En la historia del Judío
В истории Иудея.
Mejor hasta ahí la dejamos
Лучше на этом закончим, милая,
Porque si sigo contando
Потому что если я продолжу рассказывать,
Nunca termino el corrido
Никогда не закончу эту песню.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.