Paroles et traduction Laberinto - El Parrandero
Salieron
de
Atlanta
Georgia,
They
left
Atlanta,
Georgia,
Dos
hombres
muy
decididos,
Two
very
determined
men,
El
sueño
de
hacer
historia,
Their
dream
of
creating
history,
Los
llevo
al
mismo
camino...
Led
them
to
the
same
path...
A
la
capital
de
Texas,
To
the
capital
of
Texas,
Fueron
a
mirar
al
cuaco,
They
went
to
look
at
the
steed,
Les
pidieron
mucha
feria,
They
were
asked
for
a
lot
of
money,
Pero
siempre
lo
compraron,
But
they
ended
up
buying
it,
Ven
realizada
su
espera,
See
their
wait
fulfilled,
Son
dueños
de
un
buen
caballo...
They
own
a
good
horse...
El
moro
ya
en
La
Herradura,
The
Moor
was
already
in
La
Herradura,
Y
de
nombre
"El
Parrandero",
And
his
name
was
"The
Party
Animal",
10
veces
entro
a
las
puertas,
10
times
he
entered
the
gates,
Y
las
10
llego
primero,
And
10
times
he
arrived
first,
Todos
los
felicitaban,
Everyone
congratulated
them,
Por
esa
compra
que
hicieron.
For
the
purchase
they
made.
(Música)
(Music)
A
Sur
Carolina
van,
They
go
to
South
Carolina,
Por
la
Cuadra
"Los
Cubanos",
For
the
"Los
Cubanos"
Farm,
Le
echaron
al
"Talibán",
They
put
him
against
"Taliban",
Que
nadie
le
había
ganado,
Who
no
one
had
beaten,
Era
muy
duro
el
rival,
He
was
a
very
tough
opponent,
Pero
al
moro
coronaron...
But
they
crowned
the
Moor...
A
Dalton
llego
muy
fuerte,
He
arrived
very
strong
in
Dalton,
Carril
de
rancho
El
Canelo,
Race
track
Rancho
El
Canelo,
Le
gano
al
"Nuevo
Cadete",
He
beat
the
"New
Cadet",
Pero
nunca
presintieron,
But
they
never
predicted,
Que
no
volverían
a
verlo,
That
they
would
never
see
him
again,
Porque
murió
"El
Parrandero".
Because
"The
Party
Animal"
died.
-Luis
Orlando
Villazana
Gutiérrez
-Luis
Orlando
Villazana
Gutiérrez
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.