Paroles et traduction Laberinto - Emeterio Fierro - Danza de Zopilotes -
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Emeterio Fierro - Danza de Zopilotes -
Эметерио Фьерро - Танец стервятников -
Llegaron
dos
pistoleros
Появились
два
стрелка,
Segun
a
compar
ganado
Сказали,
что
за
скотом,
Pero
no
se
percataron
Но
не
заметили
они,
De
plan
q
traian
formado
Какой
задумали
план,
Querian
a
Emeterio
Fierro
Хотели
Эметерио
Фьерро,
Ya
lo
traian
programado.
Уже
всё
было
решено,
милая.
Vale
mas
que
no
se
oponga
Лучше
пусть
не
сопротивляется,
Acompañemos
amigo
Пойдёмте
с
нами,
amigo,
Y
amarrenos
a
su
perro
И
свяжите
свою
собаку,
No
le
vaya
a
hacer
al
vivo
Чтобы
не
выкинула
фокус,
Por
que
a
la
menor
señal
Потому
что
при
малейшем
знаке,
Se
lo
matamos
a
tiros.
Застрелим
его
на
месте,
querida.
Cuando
se
debe
una
deuda
Когда
должен
долг,
Nunca
se
apunta
en
el
hielo.
Его
не
записывают
на
льду.
Para
curtir
la
gamuza
Чтобы
выделать
замшу,
No
debe
romperse
el
cuero,
Нельзя
портить
кожу,
Eran
muchos
los
pendientes
Много
было
долгов
Que
tenia
Emeterio
Fierro.
У
Эметерио
Фьерро,
красотка.
Los
aullidos
de
aquel
perro
Вой
той
собаки
Por
la
noche
se
escuchaban
Ночью
был
слышен,
Y
a
la
gente
de
la
hacienda
И
людей
на
ранчо
Un
escalofrio
llegaba
Пробирала
дрожь,
Pero
desaparecian
Но
всё
исчезало
Nomas
al
clarear
el
alba.
С
рассветом,
дорогая.
Agentes
ministeriales
Судебные
агенты
Siguen
la
huella
hasta
el
cerro
Следуют
по
следу
к
холму,
A
lo
lejos
divisaron
Вдали
увидели
Horrible
circulo
negro
Ужасный
чёрный
круг,
La
danza
de
zopilotes
Танец
стервятников,
Que
volaban
sobre
el
cuerpo.
Которые
кружили
над
телом,
amada.
Lo
habian
dejado
colgado
Его
оставили
повешенным
Aya
en
las
ramas
de
un
cedro.
Там,
на
ветвях
кедра.
La
factura
fue
cobrada
Долг
был
взыскан
Aya
en
tierra
de
Guerrero
Там,
на
земле
Герреро,
Y
asi
termino
la
historia
Так
закончилась
история
Y
el
fin
de
Emeterio
Fierro.
И
конец
Эметерио
Фьерро,
mujer.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Juan Villarreal Garcia
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.