Paroles et traduction Laberinto - Hasta Atras

Tuviste que esperar hasta noviembre,
Para cortar mi amor de un solo tajo,
Como voy a esperar ahora diciembre,
Con el alma partida en mil pedazos,
Que forma injusta de acabar el año,
A nadie en mi lugar por Dios quisiera,
Con esta cesta de odio y desengaños,
Cariño mio, que navidad me espera.
Pienso ponerme hasta atras, corazon hasta atras,
Porque me encanta la ultima fila,
Hasta atras para ver mi amor quien puede mas,
Si tu ausencia, tu adios o el tequila.
Tuviste que esperar hasta noviembre,
Si ya sabias que ibas a olvidarme,
Mejor lo hubieras hecho en septiembre,
Pero elegiste bien para dejarme,
Que forma injusta de acabar el año,
A nadie en mi lugar por Dios quisiera,
Con esta cesta de odio y desengaños,
Cariño mio, que navidad me espera.
Pienso ponerme hasta atras, corazon hasta atras,
Porque me encanta la ultima fila,
Hasta atras para ver mi amor quien puede mas,
Si tu ausencia, tu adios o el tequila.
Pienso ponerme hasta atras, corazon hasta atras,
Porque me encanta la ultima fila,
Hasta atras para ver mi amor quien puede mas,
Si tu ausencia, tu adios o el tequila.

Вам пришлось подождать до ноября,
Чтобы вырезать мою любовь с одной разделки,,
Как я буду ждать сейчас декабрь,
С душой, разделенной на тысячу кусков,,
Что несправедливый способ закончить год,
Никого на моем месте Бог не хотел бы.,
С этой корзиной ненависти и разочарований.,
Дорогая моя, какое Рождество ждет меня.
Я собираюсь встать назад, сердце назад.,
Потому что я люблю последний ряд.,
Назад, чтобы увидеть мою любовь, кто может больше,
Если твое отсутствие, твое прощание или текила.
Вам пришлось подождать до ноября,
Если бы ты уже знал, что забудешь меня,,
Лучше бы ты сделал это в сентябре.,
Но ты выбрал хорошо, чтобы оставить меня.,
Что несправедливый способ закончить год,
Никого на моем месте Бог не хотел бы.,
С этой корзиной ненависти и разочарований.,
Дорогая моя, какое Рождество ждет меня.
Я собираюсь встать назад, сердце назад.,
Потому что я люблю последний ряд.,
Назад, чтобы увидеть мою любовь, кто может больше,
Если твое отсутствие, твое прощание или текила.
Я собираюсь встать назад, сердце назад.,
Потому что я люблю последний ряд.,
Назад, чтобы увидеть мою любовь, кто может больше,
Если твое отсутствие, твое прощание или текила.