Paroles et traduction Laberinto - Si Es Secreto Mi Amor

Si Es Secreto Mi Amor

En tus ojos se ve, que tu no eres feliz, y no quieres a ese hombre
Les has podido callar, al no hablarle de mi, tu corazón me esconde
Si es secreto mi amor, ante la sociedad, que no puede aceptarlo
De rodillas Adiós, yo le pido perdón, ya no puedo aguantarlo
Esta noche sin ti, al saber que no estas, ay tristeza en mi canto
Y unas ansias de amar, es fuego en mis venas, y me están quemando
Tienes que venir, no me importa el lugar, para hacer un derroche
De pasión y de amor, quiero hacerte feliz, Que sea esta noche
Si es secreto mi amor, ante la sociedad que no puede aceptarlo
De rodillas Adiós, yo le pido perdón, ya no puedo aguantarlo
Esta noche sin ti, al saber que no estas, ay tristeza en mi canto
Y unas ansias de amar, es fuego en mis venas, y me están quemando
Tienes que venir, no me importa el lugar, para hacer un derroche
De pasión y de amor quiero hacerte feliz, Que sea esta noche

If My Love is Forbidden

In your eyes, I see you are not happy and do not love that man
You have kept it silent, not mentioning me, your heart hides me
If my love is forbidden before society, I cannot accept it
On my knees, I'll say goodbye, I ask for forgiveness, I can't bear it anymore
This night without you, knowing you're gone, oh sadness in my voice
And a longing to love, it's fire in my veins, and it's burning me
You have to come, I don't care where, to make a display
Of passion and love, I want to make you happy, may it be tonight
If my love is forbidden before society, I cannot accept it
On my knees, I'll say goodbye, I ask for forgiveness, I can't bear it anymore
This night without you, knowing you're gone, oh sadness in my voice
And a longing to love, it's fire in my veins, and it's burning me
You have to come, I don't care where, to make a display
Of passion and love, I want to make you happy, may it be tonight