And The Wind Blows - Labi Siffre traduction en allemand

And The Wind Blows

Necesito tu tierra
Que acaricia mi ser
Mientras sigo el camino
Que me lleva a tu piel
Necesito tu tierra
Que me pueda vencer
En un mundo desecho
Que no logro entender
Quiero contar mi historia.
Mientras tu mirada
Serefleja en mi
Ven a hacerme sentir

Necesito tu tierra
De pasiones
Para amarnos despacio
Necesito tu tierra
De emociones
Y arroparme en tus brazos
Y en tu valle de amor
Besar tus labios!

Necesito tu tierra que me pueda ser fiel
Y sentir que soy libre y hacia el destino correr
Necesito tu tierra para alli naufragar
Y curar mis heridas y otra vida empezar
Quiero contar mi historia mientras tu mirada se
Refleja en mi
Ven a hacerme sentir

Necesito tu tierra
De pasiones
Para amarnos despacio
Necesito tu tierra
De emociones
Y arroparme en tus brazos
Y en tu valle de amor
Besar tus labios!

Necesito tu tierra
De pasiones
Para amarnos despacio
Necesito tu tierra
De emociones
Y arroparme en tus brazos
Y en tu valle de amor
Besar tus labios.

Und der Wind weht

Ich brauche dein Land
Das mein Wesen streichelt
Während ich dem Weg folge
Der mich zu deiner Haut führt
Ich brauche dein Land
Das mich überwältigen kann
In einer zerstörten Welt
Die ich nicht verstehen kann
Ich will meine Geschichte erzählen.
Während dein Blick
Sich in mir spiegelt
Komm, lass mich fühlen

Ich brauche dein Land
Der Leidenschaften
Um uns langsam zu lieben
Ich brauche dein Land
Der Emotionen
Und mich in deinen Armen zu bergen
Und in deinem Tal der Liebe
Deine Lippen küssen!

Ich brauche dein Land, das mir treu sein kann
Und fühlen, dass ich frei bin und dem Schicksal entgegenlaufe
Ich brauche dein Land, um dort Schiffbruch zu erleiden
Und meine Wunden zu heilen und ein anderes Leben zu beginnen
Ich will meine Geschichte erzählen, während dein Blick sich
In mir spiegelt
Komm, lass mich fühlen

Ich brauche dein Land
Der Leidenschaften
Um uns langsam zu lieben
Ich brauche dein Land
Der Emotionen
Und mich in deinen Armen zu bergen
Und in deinem Tal der Liebe
Deine Lippen küssen!

Ich brauche dein Land
Der Leidenschaften
Um uns langsam zu lieben
Ich brauche dein Land
Der Emotionen
Und mich in deinen Armen zu bergen
Und in deinem Tal der Liebe
Deine Lippen küssen.