Paroles et traduction Labi Siffre - I Got the...(Radio Edit)

I Got the...(Radio Edit)

I got the blues but I don't mind
All I have to do is get to you
And then I feel just fine

I'm on a downer, but not all the way
When I'm feeling low you do your thing
Just so, and then I feel OK

You're so good, the way you give
You're so good
You're the best there is

I got the blues, got it oh so bad
When I think of me
It's hard to be a person quite so sad

You got the answer, and it makes me glad
When I'm feeling slow, you gimme rock 'n roll
And then I feel laid back

You're so good, the way you give
You're so good
You're the best there is

Just a lonely soul slowly dying
I was smiling hard but I was lying
Then you sailed along with your sweet dream
When you stole my heart ...I was living

Morning come, sun don't shine
I'll get by without you
I was lost but now I'm found
Turning round ... it was you

У меня блюз...(Радио Версия)

У меня блюз, но меня это не волнует
Все, что мне нужно сделать, это добраться до тебя
И тогда я чувствую себя прекрасно

Я не в духе, но не совсем
Когда мне плохо, ты делаешь свое дело
Именно так, и тогда я чувствую себя хорошо

Ты такая хорошая, как ты отдаешь себя
Ты такая хорошая
Ты лучше всех

У меня блюз, такой сильный
Когда я думаю о себе
Трудно быть настолько грустным

У тебя есть ответ, и это радует меня
Когда мне грустно, ты даришь мне рок-н-ролл
И тогда я чувствую себя расслабленным

Ты такая хорошая, как ты отдаешь себя
Ты такая хорошая
Ты лучше всех

Просто одинокая душа медленно умирает
Я с трудом улыбался, но я лгал
Потом ты приплыла со своей сладкой мечтой
Когда ты украла мое сердце ...я жил

Утро приходит, солнце не светит
Я справлюсь без тебя
Я был потерян, но теперь я найден
Оборачиваюсь ... это была ты