Paroles et traduction Labi Siffre - Love-A-Love-A-Love-A-Love-A-Love
Last
night
I
had
another
dream
Прошлой
ночью
мне
приснился
еще
один
сон.
And
when
I
woke
up
I
was
screaming
И
когда
я
проснулся,
я
кричал.
But
you
were
there
so
that's
O.K.
Но
ты
был
там,
так
что
все
в
порядке.
You
make
my
fears
fade
away
and
you
said
Ты
заставляешь
мои
страхи
исчезать,
и
ты
сказал:
"Baby
go
to
sleep
now
"Детка,
иди
спать.
Baby
don't
you
weep
now
Детка,
не
плачь
сейчас.
Even
in
your
dreams
I
love
you
Даже
в
твоих
снах
я
люблю
тебя.
Baby
go
to
sleep
now
Детка,
иди
спать.
Baby
don't
you
weep
now
Детка,
не
плачь
сейчас.
Love
oh
love
oh
love
I
love
you"
Любовь
О
любовь
о
Любовь
Я
люблю
тебя"
You
know
how
easy
I
get
sad
Ты
знаешь,
как
легко
мне
становится
грустно.
Sometimes
it
hurts
me
oh
so
badly
Иногда
мне
бывает
очень
больно
And
I
don't
know
what
i'd
do
И
я
не
знаю,
что
бы
я
сделал.
If
wou
weren't
here
just
being
you
and
you
say
Если
бы
тебя
здесь
не
было
просто
будь
ты
собой
и
ты
говоришь
"Baby
go
to
sleep
now
"Детка,
иди
спать.
Baby
don't
you
weep
now
Детка,
не
плачь
сейчас.
Even
in
your
dreams
I
love
you
Даже
в
твоих
снах
я
люблю
тебя.
Baby
go
to
sleep
now
Детка,
иди
спать.
Baby
don't
you
weep
now
Детка,
не
плачь
сейчас.
Love
oh
love
oh
love
I
love
you"
Любовь
О
любовь
о
Любовь
Я
люблю
тебя"
You
know
I
hate
to
be
alone
Ты
знаешь,
что
я
ненавижу
одиночество.
But
in
a
crowd
I'm
so
lonely
Но
в
толпе
мне
так
одиноко.
Sometimes
a
bottle
is
my
friend
Иногда
бутылка-мой
друг.
But
I
need
you
more
when
the
bottle
ends
and
you
say
Но
ты
нужна
мне
больше,
когда
бутылка
заканчивается
и
ты
говоришь:
"Baby
go
to
sleep
now
"Детка,
иди
спать.
Even
in
your
dreams
I
love
you
Даже
в
твоих
снах
я
люблю
тебя.
Baby
go
to
sleep
now
Детка,
иди
спать.
Baby
don't
you
weep
now
Детка,
не
плачь
сейчас.
Love
oh
love
oh
love
I
love
you"
Любовь
О
любовь
о
Любовь
Я
люблю
тебя"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Labi Siffre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.