Paroles et traduction Labi Siffre - Make My Day
Pretty
little
girl
Хорошенькая
маленькая
девочка
Pretty
little
girl
in
a
blue
dress
Хорошенькая
маленькая
девочка
в
голубом
платье
Pretty
little
girl
in
a
blue
dress
playing
in
the
sand
Хорошенькая
маленькая
девочка
в
голубом
платье
играет
на
песке
Make
my
day,
smile
for
me
Сделай
мой
день,
улыбнись
мне.
Sun
in
the
sky
Солнце
в
небе
Sun
in
the
blue
sky
Солнце
в
голубом
небе
Sun
in
the
blue
sky
above
my
head
Солнце
в
голубом
небе
над
моей
головой
Make
my
day,
shine
for
me
Сделай
мой
день,
Сияй
для
меня.
Why
is
today,
a
day
like
any
other
day
Почему
сегодня
такой
же
день,
как
и
любой
другой?
Sadder
than
yesterday?
Печальнее,
чем
вчера?
Minutes
or
hours
separate
me
Минуты
или
часы
разделяют
меня.
From
yesterday's
man
with
a
grin
От
вчерашнего
человека
с
усмешкой.
Whatever
happened
to
him?
Что
с
ним
случилось?
Butterfly,
flying
by,
how
could
you
ever
know?
Бабочка,
пролетающая
мимо,
как
ты
могла
знать?
You
and
your
mind
haven't
the
time
У
тебя
и
твоего
разума
нет
времени.
To
think
about
things
that
you
do
Думать
о
том,
что
ты
делаешь.
How
I
wish
I
was
like
you
Как
бы
я
хотел
быть
похожим
на
тебя
Pretty
little
girl
Хорошенькая
маленькая
девочка
Pretty
litte
girl
in
a
blue
dress
Хорошенькая
маленькая
девочка
в
голубом
платье
Pretty
litte
girl
in
a
blue
dress
playing
in
Хорошенькая
маленькая
девочка
в
голубом
платье
играет
в
...
Make
my
day,
smile
for
me
Сделай
мой
день,
улыбнись
мне.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Labi Siffre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.