Laboratorium Pieśni - A Kiedy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Laboratorium Pieśni - A Kiedy




A Kiedy
When I step out
A kiedy ja wyjdę
When I step out
Zaśpiewam po rosie
I'll sing in the dew
Usłyszy mnie Jasio
Jasio will hear me
Co koniki pasie
Who tends the horses
Oj pasie on pasie
Oh, tends he does tend
Z wieczora do rana
From evening till morning
Ciemna nocka ciemna
Dark night dark
Drobny deszczyk pada
Gentle rain falls
Oj pada on pada
Oh, falls it does fall
Od pola do pola
From field to field
Przyjdź do mnie dziewczyno
Come to me, my girl
Która będziesz moja
Who will be mine
Oj przyszłabym przyszła
Oh, I would come, I would come
Lecz się ciebie boję
But I'm afraid of you
Nie bój się najmilsza
Don't be afraid, my dearest
Boś ty serce moje
For you are my heart
Nie bój się najmilsza
Don't be afraid, my dearest
Boś ty serce moje
For you are my heart
A kiedy ja wyjdę
When I step out
Zaśpiewam po rosie
I'll sing in the dew
Usłyszy mnie Jasio
Jasio will hear me
Co koniki pasie
Who tends the horses
Oj pasie on pasie
Oh, tends he does tend
Z wieczora do rana
From evening till morning
Ciemna nocka ciemna
Dark night dark
Drobny deszczyk pada
Gentle rain falls
Oj pada on pada
Oh, falls it does fall
Od pola do pola
From field to field
Przyjdź do mnie dziewczyno
Come to me, my girl
Która będziesz moja
Who will be mine
Oj przyszłabym przyszła
Oh, I would come, I would come
Lecz się ciebie boję
But I'm afraid of you
Nie bój się najmilsza
Don't be afraid, my dearest
Boś ty serce moje
For you are my heart
Nie bój się najmilsza
Don't be afraid, my dearest
Boś ty serce moje
For you are my heart






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.