Paroles et traduction Laboratorium Pieśni - Vecherai Rado

Vecherai Rado

Вечеряй, Радо, Вечеряй, Радо,
Вечеряй, Радо, мари, вонка излизай,
да си та питам, да си та питам,
да си та питам, мари, ти чула ли си
ти чула ли си, ти чула ли си
ти чула ли си, мари за мен да гълчот
за мен да гълчот, за мен да гълчот,
за мен да гълчат, Радо, по цело село,
че съм бил ходил, че съм бил ходил,
че съм бил ходил, мари, и съм бил чукал
и съм бил чукал и съм бил чукал
и съм бил чукал, мари по чузди порти
по чузди порти, по чузди порти,
по чузди порти, Радо, и на вашана.

Ужинай, Рада

Ужинай, Рада, ужинай, Рада,
Ужинай, Рада, милая, выйди на улицу,
Хочу тебя спросить, хочу тебя спросить,
Хочу тебя спросить, милая, ты слышала ли
Ты слышала ли, ты слышала ли
Ты слышала ли, милая, как обо мне судачат
Обо мне судачат, обо мне судачат,
Обо мне судачат, Рада, по всей деревне,
Что я, мол, ходил, что я, мол, ходил,
Что я, мол, ходил, милая, и стучался
И стучался, и стучался
И стучался, милая, в чужие ворота
В чужие ворота, в чужие ворота,
В чужие ворота, Рада, и в ваши тоже.