Labsan - RUN OU R - traduction des paroles en anglais

RUN OU R - Labsantraduction en anglais




RUN OU R
RUN OU R
Tous les jours j'écris des poèmes et des couplet pour au final les effacer
Every day I write poems and verses only to end up deleting them
Et j'ai perdu l'habitude de guetter dans le miroir y'a mon reflet et ses facettes
And I've lost the habit of looking in the mirror, there's my reflection and its facets
Donc je puff-puff-passe sur le oinj' de Cali don't les coffees ont la recette
So I puff-puff-pass on the Cali weed, where the coffees have the recipe
On se ressert
We refill
C'pas du resell
It's not a resell
Lesgo
Let's go
Mélodie plugée sur le casque
Melody plugged into the headphones
J'dis les 4 vérités à mon micro dans la nuit
I tell my four truths into the mic in the night
Mais l'ennui c'est qu'moi j'fais que du son dans la vie
But the problem is, I just make music in life
Madame m'inspire plus donc j'me balade dans la ville
Baby inspires me no more, so I wander around the city
Gros faut sauter sur l'occas'
Bro, we gotta jump on the opportunity
J'en ai vraiment rien à foutre qu'on m'kiffe
I really don't care if people like me
Mais gros faut sauter sur l'occas'
But bro, we gotta jump on the opportunity
Mélodie plugée sur le casque
Melody plugged into the headphones
Elle est pas comme tout l'monde nan
She's not like everyone else, no
J'crois qu'elle a un truc en plus
I think she's got something extra
Elle festoie dans la room comme si j'l'avais pas vraiment quittée dans l'bus
She's partying in the room as if I hadn't really left her on the bus
Son pendentif doré qui tombe sur l'béton comme tâche de sang
Her golden pendant falling on the concrete like a blood stain
Bordel c'est la cata j'suis déjà bé-tom et ça j'le sens
Damn, it's a disaster, I'm already fucked up and I can feel it
Lalala lalalala
La la la la la la la
Elle a pas tenu la dose d'ivresse
She couldn't handle the amount of intoxication
Ducoup je supprime l'amour qui m'reste
So I delete the love I have left for her
Pour elle j'suis un gamin un peu sous cam qui reste dans l'theme
To her, I'm just a kid a little high who stays in the theme
Quoi qu'il arrive madame avait grave raison je reste dans l'theme
Whatever happens, baby was so right, I stay in the theme
Y'a que moi qui sais l'faire j'me compare grave comme dans Cypher libre
Only I know how to do it, I compare myself a lot like in a free Cypher
Un peu de Jealousy Jealousy Run ou R
A little Jealousy Jealousy Run or R
J'en ai marre de la promo des réseaux
I'm tired of the promo on social media
Bitch J'met mode hors ligne
Bitch, I'm going offline
Vieux sage en tailleur m'a répété Run ou R
An old sage in a suit told me Run or R
Y'a que moi qui sais l'faire j'me compare grave comme dans Cypher libre
Only I know how to do it, I compare myself a lot like in a free Cypher
Un peu de Jealousy Jealousy Run ou R
A little Jealousy Jealousy Run or R
J'en ai marre de la promo des réseaux
I'm tired of the promo on social media
Bitch j'met mode hors ligne
Bitch, I'm going offline
Vieux sage en tailleur m'a répété Run ou R
An old sage in a suit told me Run or R
J'serais pas c'rappeur qui sort un projet moyen tout les 2 ans
I won't be that rapper who releases an average project every two years
Ma d-a ma d-a j'la connais
My d-a my d-a I know her
Sur Distro chaque matin j'me connecte
I connect every morning on Distro
Run ou R
Run or R





Writer(s): Labsan Labsan


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.