Paroles et traduction Labvēlīgais Tips - Tu man virsū negāzies

Tu man virsū negāzies

Visi balti ceļi
Tagad ved uz Rīgu
Brauc uz Dziesmu svētkiem autobuss.
Līksmo vīri, sievas
Līdzi alus, sieri
Paņemts līdzi arī Jāņonkuls.

Puķes svārku atlokā,
Prieks un laime kabatā...

Tu man virsū negāzies,
Tu man virsū negāzies,
Tu man virsū negāzies,
Klusē basi, brīnās alti, nevar koris padziedāt!

Koris turās labi,
Beidzas dziesmu kari,
Tūdaļ celsies augšā "Gaismas pils"
Diriģenta rokās burvju zizlis lokās,
Bet tad pēkšņi mostas Jāņonkuls!

Puķes nav vairs atlokā,
Laime rokā izstieptā!

Tu man virsū negāzies (negāzies),
Tu man virsū negāzies (negāzies),
Tu man virsū negāzies (negāzies),
Klusē basi, brīnās alti, nevar koris padziedāt!

JĀŅONKULS!!!!!!!!!!!

Tu
Man virsū negāzies (negāzies),
Tu man virsū negāzies (negāzies),
Tu man virsū negāzies (negāzies),
Klusē basi, brīnās alti, nevar koris padziedāt!
Ir Dziesmu svētki galā
Un Jāņonkulis mājās brauc!

You're Not Falling on Me

All the white roads
Now lead to Riga
A bus drives to the Song Festival.
Cheerful men and women
With beer and cheese
Also take Jānis with them.

A flower in his lapel pocket,
Joy and happiness in his pocket...

You're not falling on me,
You're not falling on me,
You're not falling on me,
The basses are silent, the altos are surprised, the choir can't sing!

The choir holds up well,
The song wars end,
"The Castle of Light" will rise soon
A magic wand in the conductor's hands,
But then Jānis suddenly wakes up!

The flowers are no longer in his lapel,
Happiness is in his outstretched hand!

You're not falling on me (falling on me),
You're not falling on me (falling on me),
You're not falling on me (falling on me),
The basses are silent, the altos are surprised, the choir can't sing!

JĀNIS!!!!!!!!!!!

You
are not falling on me (falling on me),
You're not falling on me (falling on me),
You're not falling on me (falling on me),
The basses are silent, the altos are surprised, the choir can't sing!
The Song Festival is over
And Jānis is going home!