Ensam - Labyrint traduction en anglais

Ensam

Nu för tiden e det lätt och bli
Nu för tiden e det lätt och bli
Nu för tiden e det lätt och bli
Ensam

Ingen som känner dig, ingen finns kvar
Och all dina vänner de har taggat drar sig av
För och vandra på den stigen eller vägen de har valt
Och du är ensam
(Eyy)
En blev en mördare, en blev mördad
En blev en tjuv och en annan blev bestulen
Så han peppra med tabanjan på gården med kulor, som ensam

Och nu så sitter han på livstid
En annan han har näsän full, han älskar kokain
En skjuter sig i armen för han gillar hur man blir
Förvandlar sig sakta men säkert till ett lik
(Eyyah)
En dog på grund av sjukdom
Han vakna upp en morgon, och sa han hade ont
En krockade me aina när han rymde ifrån
Han rymde för de tvinga honom att göra rån
Hans sjuka mamma blev ensam

Och lämnad ensam med känslan
Att nu är deras liv förlorade
(Neej)
För vilsna själar i vår stora värld
(Yeeah)

Du e helt ensam
De som var där igår de är borta idag
Helt ensam
Vänner från förr försvann och bara minnen finns kvar
Helt ensam
Ingen är lojal som när ni var barn, falskhet är normalt
Helt ensam
Ingenting är längre som det ska, jag svär jag längtar tillbaks

En gång i tiden var vi alla av samma sort
Hängde tillsammans yo och alla hade det soft
Så många valde fel väg och har fallit bort
Tillsammans e vi starka, e du ensam e du svag
Vi bruka ha gemenskap i vårt utanförskap
Men nu har så många försvunnit, de kommer aldrig tillbaks
Så stå upp för din vän och vägled din kamrat
Tillsammans e vi starka, e du ensam e du svag

Ensam när du föds, ensam när du dör, eyo, det är bara digga läget
Falsk vänskap i din hemstad, en kall kram och ett handslag utan kärlek
En gick bort snabbt
En fick långstraff, på kåken med nons i vägen
En var vän för längesen och tände sen psykos, han åt sig på grund av begären
En bola som fanns och horer försvann
Bror inte halkat kan tro det är sant
En shono blev kall med pistolen i hand på din bror pang pang och han dog i din famn
Minnen av för stora dar då hans crew var kvar är allt shono har
Solo kvar, känner obehag, lämnar roser kvar på sin broders grav

Helt ensam
Helt ensam
De som var där igår de är borta idag
Helt ensam
Vänner från förr försvann och bara minnen finns kvar
Helt ensam
Ingen är lojal som när ni var barn, falskhet är normalt
Helt ensam
Ingeting är längre som det ska, jag svär jag längtar tillbaks

Du e inte ensam, vaddå ensam, du e här med mig asså, jag e din broder asså, du e aldrig ensam

Alone

Nowadays it's easy to become
Nowadays it's easy to become
Nowadays it's easy to become
Alone

No one who knows you, no one's left
And all your friends have tagged along, they're pulling away
To wander on that path or the road they've chosen
And you are alone
(Eyy)
One became a murderer, one was murdered
One became a thief and another was robbed
So he peppered the yard with bullets, alone

And now he's sitting in prison for life
Another one has his nose full, he loves cocaine
One shoots himself in the arm because he likes how you become
Slowly but surely transforms into a corpse
(Eyyah)
One died of illness
He woke up one morning and said he was in pain
One crashed with the cops when he ran away from
He ran because they forced him to do robberies
His sick mother was left alone

And left alone with the feeling
That now their lives are lost
(No)
For lost souls in our big world
(Yeah)

You're all alone
Those who were there yesterday are gone today
All alone
Friends from the past disappeared and only memories remain
All alone
No one is loyal like when you were kids, fakeness is normal
All alone
Nothing is the way it should be anymore, I swear I long back

Once upon a time we were all of the same kind
Hung out together yo and everyone had it easy
So many chose the wrong path and have fallen away
Together we are strong, if you are alone you are weak
We used to have community in our outsiderness
But now so many have disappeared, they will never come back
So stand up for your friend and guide your comrade
Together we are strong, if you are alone you are weak

Alone when you're born, alone when you die, eyo, just gotta deal with it
Fake friendship in your hometown, a cold hug and a handshake without love
One passed away quickly
One got a long sentence, in jail with no way out
One was a friend a long time ago and then went psycho, he ate himself because of the desires
A girl who was there and whores disappeared
Brother didn't slip, can believe it's true
A homie got cold with the gun in hand on your brother bang bang and he died in your arms
Memories of too big days when his crew was still there is all homie has
Solo left, feels uneasy, leaves roses on his brother's grave

All alone
All alone
Those who were there yesterday are gone today
All alone
Friends from the past disappeared and only memories remain
All alone
No one is loyal like when you were kids, fakeness is normal
All alone
Nothing is the way it should be anymore, I swear I long back

You're not alone, what do you mean alone, you're here with me man, I'm your brother man, you're never alone